Litaniae Sanctissimi Nominis Jesu: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
Line 37: | Line 37: | ||
per incarnationem tuam, libera nos Jesu, | per incarnationem tuam, libera nos Jesu, | ||
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi: parce nobis Domine. | Agnus Dei, qui tollis peccata mundi: parce nobis Domine[Jesu]. | ||
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi: miserere nobis Domine. | Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, exaudi nos Domine[Jesu]. | ||
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi: miserere nobis Domine[Jesu]. | |||
Jesu audi nos, Jesu exaudi nos! | Jesu audi nos, Jesu exaudi nos! | ||
Line 75: | Line 76: | ||
Through your incarnation, deliver us,O Jesus. | Through your incarnation, deliver us,O Jesus. | ||
O Lamb of God, who takes away the sins of the world, spare us, O Lord. | O Lamb of God, who takes away the sins of the world, spare us, O Lord[Jesus]. | ||
O Lamb of God, who takes away the sins of the world, Have mercy on us, O Lord. | O Lamb of God, who takes away the sins of the world, listen to us, O Lord[Jesus]. | ||
O Lamb of God, who takes away the sins of the world, Have mercy on us, O Lord[Jesus]. | |||
Jesus, hear us; Jesus, listen to us! | Jesus, hear us; Jesus, listen to us! |
Revision as of 09:12, 4 August 2013
General information
Settings by composers
- Franz Reisinger SATB (uses variant 1)
- Thomas Sailly SATB (uses variant 2)
Texts and Translations
Latin text Kyrie eleison, |
English translation Lord, have mercy, |