Lord, enthroned in heavenly splendour (Anonymous): Difference between revisions
m (Text replacement - "==General Information== '''Title:''' ''(.+)''<br>" to "==General Information== {{Title|''$1''}}") |
m (Text replacement - "\'\'\'Edition notes\:\'\'\' (.*) \* \{\{" to "{{EdNotes|$1}} * {{") |
||
(2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 3: | Line 3: | ||
* {{PostedDate|2021-02-15}} {{CPDLno|62964}} [[Media:AMNS_263_Rhuddlan_Harmony.pdf|{{pdf}}]] [[Media:AMNS_263_Rhuddlan_Harmony.mxl|{{XML}}]] [[Media:AMNS_263_Rhuddlan_Harmony.capx|{{Capx}}]] | * {{PostedDate|2021-02-15}} {{CPDLno|62964}} [[Media:AMNS_263_Rhuddlan_Harmony.pdf|{{pdf}}]] [[Media:AMNS_263_Rhuddlan_Harmony.mxl|{{XML}}]] [[Media:AMNS_263_Rhuddlan_Harmony.capx|{{Capx}}]] | ||
{{Editor|Andrew Sims|2021-02-15}}{{ScoreInfo|A4|1|42}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Andrew Sims|2021-02-15}}{{ScoreInfo|A4|1|42}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|The hymn with four-part harmony and underlaid words in the version published in Hymns Ancient & Modern New Standard}} | ||
* {{PostedDate|2021-02-15}} {{CPDLno|62963}} [[Media:AMNS_263_Rhuddlan_Melody_Words.pdf|{{pdf}}]] [[Media:AMNS_263_Rhuddlan_Melody.mxl|{{XML}}]] [[Media:AMNS_263_Rhuddlan_Melody.capx|{{Capx}}]] | * {{PostedDate|2021-02-15}} {{CPDLno|62963}} [[Media:AMNS_263_Rhuddlan_Melody_Words.pdf|{{pdf}}]] [[Media:AMNS_263_Rhuddlan_Melody.mxl|{{XML}}]] [[Media:AMNS_263_Rhuddlan_Melody.capx|{{Capx}}]] | ||
{{Editor|Andrew Sims|2021-02-15}}{{ScoreInfo|A4|1|76}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Andrew Sims|2021-02-15}}{{ScoreInfo|A4|1|76}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|The hymn in the version published in Hymns Ancient & Modern New Standard, melody with words;}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Lord, enthroned in heavenly splendour''}} | {{Title|''Lord, enthroned in heavenly splendour''}} | ||
Line 22: | Line 20: | ||
{{Pub|2|1983|in ''[[Hymns Ancient and Modern, New Standard]]''|no=263}} | {{Pub|2|1983|in ''[[Hymns Ancient and Modern, New Standard]]''|no=263}} | ||
{{Descr|Welsh traditional melody}} | {{Descr|Welsh traditional melody}} | ||
{{#ExtWeb: | |||
https://embassysingers.de/scores/hymns.html}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|English| | {{Text|English| |
Revision as of 03:56, 29 April 2021
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
MusicXML | |
Capella | |
File details | |
Help |
- Editor: Andrew Sims (submitted 2021-02-15). Score information: A4, 1 page, 42 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: The hymn with four-part harmony and underlaid words in the version published in Hymns Ancient & Modern New Standard
- Editor: Andrew Sims (submitted 2021-02-15). Score information: A4, 1 page, 76 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: The hymn in the version published in Hymns Ancient & Modern New Standard, melody with words;
General Information
Title: Lord, enthroned in heavenly splendour
Composer: Anonymous
Tune: Rhuddlan
Lyricist: George Hugh Bourne
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Hymn Meter: 87. 87. 87
Language: English
Instruments: A cappella or keyboard
First published:
2nd published: 1983 in Hymns Ancient and Modern, New Standard, no. 263
Description: Welsh traditional melody
External websites:
Original text and translations
English text
Lord, enthroned in heavenly splendour,
first-begotten from the dead,
thou alone, our strong defender,
liftest up thy people’s head.
Alleluia, Alleluia,
Jesu, true and living bread.
Here our humblest homage pay we,
here in loving reverence bow;
here for faith’s discernment pray we,
lest we fail to know thee now.
Alleluia, Alleluia,
thou art here, we ask not how.
Though the lowliest form doth veil thee
as of old in Bethlehem,
here as there thine angels hail thee,
Branch and Flower of Jesse’s Stem.
Alleluia, Alleluia,
we in worship join with them.
Paschal Lamb, thine offering, finished
once for all when thou wast slain,
in its fulness undiminished
shall for evermore remain,
Alleluia, Alleluia,
cleansing souls from every stain.
Life-imparting heavenly Manna,
stricken Rock with streaming side,
heaven and earth with loud hosanna
worship thee, the Lamb who died,
Alleluia, Alleluia,
risen, ascended, glorified.