Miserere mei Deus (Hieronymus Praetorius): Difference between revisions

From ChoralWiki

Latest revision as of 21:04, 24 December 2021

Music files

**L E G E N D**
ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	MusicXML
	LilyPond
	File details
	Help

(Posted 2019-03-25) CPDL #53686:

Editor: Pothárn Imre (submitted 2019-03-25). Score information: A4, 3 pages, 81 kB Copyright: CPDL

Edition notes: Transcribed from 1599 print. Original pitch (chiavi naturali - except for Soprano, which is notated in G2 clef, but does not exceed the range covered by the C1 clef) and note values.

General Information

Title: Miserere mei Deus
Composer: Hieronymus Praetorius
Lyricist:

Number of voices: 5vv Voicing: SATTB
Genre: Sacred, Motet

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 1599 in Cantiones sacrae de praecipuis festis totius anni, Hamburg, no. 29
Description: The setting of the first verse of Psalm 51 (50), Miserere mei Deus. The piece quotes the melody from Josquin's famous Miserere.

External websites:

Original text and translations

Original text and translations may be found at Psalm 51.

Latin text

Miserere mei Deus secundum magnam misericordiam tuam,
et secundum multitudinem miserationum tuarum dele iniquitatem meam.
Miserere mei Deus.

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Miserere_mei_Deus_(Hieronymus_Praetorius)&oldid=1602873"

@@ Line 1: / Line 1: @@
 ==Music files==
 {{#Legend:}}
-*{{PostedDate|2019-03-25}} {{CPDLno|53686}} [[Media:Hieronymus_Praetorius_-_Miserere_mei_Deus.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Hieronymus_Praetorius_-_Miserere_mei_Deus.midi|{{mid}}]] [[Media:Hieronymus_Praetorius_-_Miserere_mei_Deus.ly|{{Ly}}]]
+*{{PostedDate|2019-03-25}} {{CPDLno|53686}} [[Media:Hieronymus_Praetorius_-_Miserere_mei_Deus.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Hieronymus_Praetorius_-_Miserere_mei_Deus.midi|{{mid}}]] [[Media:Hieronymus_Praetorius_-_Miserere_mei_Deus.mxl|{{XML}}]] [[Media:Hieronymus_Praetorius_-_Miserere_mei_Deus.ly|{{Ly}}]]
 {{Editor|Pothárn Imre|2019-03-25}}{{ScoreInfo|A4|3|81}}{{Copy|CPDL}}
-:'''Edition notes:''' Transcribed from 1599 print. Original pitch (chiavi naturali - except for Soprano, which is notated in G2 clef, but does not exceed the range covered by the C1 clef) and note values.
+:{{EdNotes|Transcribed from 1599 print. Original pitch (chiavi naturali - except for Soprano, which is notated in G2 clef, but does not exceed the range covered by the C1 clef) and note values.}}
 ==General Information==
-'''Title:''' ''Miserere mei Deus''<br>
+{{Title|''Miserere mei Deus''}}
 {{Composer|Hieronymus Praetorius}}
 {{Lyricist|}}
-{{Voicing|5|SATTB}}<br>
+{{Voicing|5|SATTB}}
 {{Genre|Sacred|Motets}}
 {{Language|Latin}}
 {{Instruments|A cappella}}
-{{Published|1599, ''Cantiones sacrae de praecipuis festis totius anni'', Hamburg}}
+{{Pub|1|1599|in ''[[Cantiones sacrae de praecipuis festis totius anni (Hieronymus Praetorius)|Cantiones sacrae de praecipuis festis totius anni]], Hamburg''|no=29}}
+{{Descr|The setting of the first verse of Psalm 51 (50), Miserere mei Deus. The piece quotes the melody from Josquin's famous Miserere.}}
-'''Description:''' The setting of the first verse of Psalm 51 (50), Miserere mei Deus. The piece quotes the melody from Josquin's famous Miserere.
+{{#ExtWeb:}}
+==Original text and translations==
-'''External websites:'''
+{{LinkText|Psalm 51}}
-==Original text and translations==
+{{Text|Latin|
-{{NoText}}
+Miserere mei Deus secundum magnam misericordiam tuam,
+et secundum multitudinem miserationum tuarum dele iniquitatem meam.
+Miserere mei Deus.
+}}
 [[Category:Sheet music]]
 [[Category:Renaissance music]]