Misero Alceo (Claudio Monteverdi): Difference between revisions
m (Text replacement - ":'''Edition notes:''' ==Gene" to ":{{EdNotes|}} ==Gene") |
m (Text replacement - "{{EdNotes|}} " to "{{EdNotes|}} ") |
||
| Line 6: | Line 6: | ||
{{Editor|Peter Rottländer|2012-05-17}}{{ScoreInfo|A4|5|608}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Peter Rottländer|2012-05-17}}{{ScoreInfo|A4|5|608}}{{Copy|CPDL}} | ||
:{{EdNotes|}} | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Misero Alceo''}} | {{Title|''Misero Alceo''}} | ||
Revision as of 19:11, 15 April 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2012-05-17) CPDL #26205:
- Vocal parts: Score information: A4, 5 pages, 537 kB
- Basso Continuo: Score information: A4, 1 page, 92 kB
- Editor: Peter Rottländer (submitted 2012-05-17). Score information: A4, 5 pages, 608 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Misero Alceo
Composer: Claudio Monteverdi
Number of voices: 5vv Voicing: SSATB
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: Basso continuo
First published: 1614 in Il sesto libro de madrigali a cinque voci (Claudio Monteverdi), no. 19
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
Misero Alceo, del caro albergo fore
gir pur convienti, e ch'al partir t'apresti.
"Ecco Lidia, ti lascio, e lascio questi
poggi beati, e lascio teco il core.
Tu, se di pari laccio e pari ardore
meco legata fosti e meco ardesti,
fa' che ne' duo talor giri celesti
s'annidi e posi, ov'egli vive e more.
Sì, mentre lieto il cor staratti a canto,
gli occhi, lontani da soave riso,
mi daran vita con l'umor del pianto".
Così disse il pastor dolente in viso.
La ninfa udillo, e fu in due parti intanto
l'un cor da l'altro, anzi un cor sol, diviso.