Mortalium jucunditas (Orlando di Lasso): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "Transcribed from Magnum Opus Musicum." to "Transcribed from ''Magnum Opus Musicum''.")
(→‎Music files: Exported PDF file as MXL one, uploaded and added link)
 
Line 2: Line 2:
{{#Legend:}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2021-12-16}} {{CPDLno|67143}}
*{{PostedDate|2021-12-16}} {{CPDLno|67143}}
:• '''Original key (high chiavette):''' [[Media:Lassus_Mortalium_jucunditas.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lassus_Mortalium_jucunditas.midi|{{mid}}]] [[Media:Lassus_Mortalium_jucunditas.ly|{{Ly}}]]
:• '''Original key (high chiavette):''' [[Media:Lassus_Mortalium_jucunditas.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lassus_Mortalium_jucunditas.midi|{{mid}}]] [[Media:Lassus_Mortalium_jucunditas.mxl|{{XML}}]] [[Media:Lassus_Mortalium_jucunditas.ly|{{Ly}}]]
:• '''Transposed down a minor third:''' [[Media:Lassus_Mortalium_jucunditas_-_down_a_minor_third.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lassus_Mortalium_jucunditas_-_down_a_minor_third.midi|{{mid}}]] [[Media:Lassus_Mortalium_jucunditas_-_down_a_minor_third.ly|{{Ly}}]]
:• '''Transposed down a minor third:''' [[Media:Lassus_Mortalium_jucunditas_-_down_a_minor_third.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lassus_Mortalium_jucunditas_-_down_a_minor_third.midi|{{mid}}]] [[Media:Lassus_Mortalium_jucunditas_-_down_a_minor_third.ly|{{Ly}}]]
:• '''Transposed down a fourth:''' [[Media:Lassus_Mortalium_jucunditas_-_down_a_fourth.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lassus_Mortalium_jucunditas_-_down_a_fourth.midi|{{mid}}]] [[Media:Lassus_Mortalium_jucunditas_-_down_a_fourth.ly|{{Ly}}]]
:• '''Transposed down a fourth:''' [[Media:Lassus_Mortalium_jucunditas_-_down_a_fourth.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lassus_Mortalium_jucunditas_-_down_a_fourth.midi|{{mid}}]] [[Media:Lassus_Mortalium_jucunditas_-_down_a_fourth.ly|{{Ly}}]]

Latest revision as of 12:51, 5 July 2022

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Icon_ly.gif LilyPond
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2021-12-16)  CPDL #67143: 
Original key (high chiavette):        
Transposed down a minor third:      
Transposed down a fourth:      
Editor: Pothárn Imre (submitted 2021-12-16).   Score information: A4, 3 pages, 100 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Transcribed from Magnum Opus Musicum. Original note-values.

General Information

Title: Mortalium jucunditas
Composer: Orlando di Lasso
Lyricist:
Number of voices: 5vv   Voicing: SATTB
Genre: SecularMotet

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 1597 in Cantiones 5 vocum ab Orlando di Lasso et huius filio Ferdinando di Lasso, no. 12
    2nd published: 1604 in Magnum opus musicum, no. 296
Description: 

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

Mortalium jucunditas
volucris et pendula
movetur instar turbinis
quam nix agit sedula,
quid ergo
confiditis in gloria?

Qui dives est penuriam
formidat ignobilem
instabilis fati rotam
semper timet nobilem,
degitque
vitam prope fallibilem.

Qui pauper est nihil timet
nihil potest perdere,
sed spe bona laetus sedet
nam sperat acquirere,
discitque
virtutem Deum colere.