Muradana (Angel Viro): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replace - "{{Published:}}" to "{{Published|}}") |
m (Text replacement - "{{EdNotes|}} " to "{{EdNotes|}} ") |
||
| (10 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2005-09-21}} {{CPDLno|9793}} {{IMSLPWork|Muradana (Viro, Angel)}} PDF, MIDI and Finale 2005 files | |||
* {{CPDLno|9793}} {{ | |||
{{Editor|Angel Viro|2005-09-21}}{{ScoreInfo|A4|7|300}}{{Copy|Personal}} | {{Editor|Angel Viro|2005-09-21}}{{ScoreInfo|A4|7|300}}{{Copy|Personal}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Muradana''}} | |||
{{Composer|Angel Viro}} | {{Composer|Angel Viro}} | ||
| Line 14: | Line 12: | ||
{{Language|Galician}} | {{Language|Galician}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{ | {{Pub|1|}} | ||
{{Descr|from a set of Choral songs with lyrics in Galician language}} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Galician| | {{Text|Galician| | ||
Lévame a veira do mar | Lévame a veira do mar | ||
n’unha note prateada | n’unha note prateada | ||
noite de craro luar. | noite de craro luar. | ||
Lévame a veira do mar | Lévame a veira do mar | ||
lévame meu queridiño, | lévame meu queridiño, | ||
que eu tamén quero cantar. | que eu tamén quero cantar. | ||
Lévame a veira do mar | Lévame a veira do mar | ||
lévame meu queridiño, | lévame meu queridiño, | ||
en Vila garcía aeu quero cantar | en Vila garcía aeu quero cantar | ||
Carballeira de San Xusto, | Carballeira de San Xusto, | ||
carballeira deramada | carballeira deramada | ||
n'a que la carballeiriña | n'a que la carballeiriña | ||
per dína miña navalla | per dína miña navalla | ||
po'lo río abaixo vai unha troita de pecorre | po'lo río abaixo vai unha troita de pecorre | ||
que te corre quen ha poidera coller. | que te corre quen ha poidera coller. | ||
Lévame a veira do mar | Lévame a veira do mar | ||
lévame meu queridiño, | lévame meu queridiño, | ||
que eu tamén quero cantar.}} | que eu tamén quero cantar.}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Modern music]] | [[Category:Modern music]] | ||
Revision as of 20:43, 15 April 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2005-09-21) CPDL #09793:
PDF, MIDI and Finale 2005 files
- Editor: Angel Viro (submitted 2005-09-21). Score information: A4, 7 pages, 300 kB Copyright: Personal
- Edition notes:
General Information
Title: Muradana
Composer: Angel Viro
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Secular, Partsong
Language: Galician
Instruments: A cappella
First published:
Description: from a set of Choral songs with lyrics in Galician language
External websites:
Original text and translations
Galician text
Lévame a veira do mar
n’unha note prateada
noite de craro luar.
Lévame a veira do mar
lévame meu queridiño,
que eu tamén quero cantar.
Lévame a veira do mar
lévame meu queridiño,
en Vila garcía aeu quero cantar
Carballeira de San Xusto,
carballeira deramada
n'a que la carballeiriña
per dína miña navalla
po'lo río abaixo vai unha troita de pecorre
que te corre quen ha poidera coller.
Lévame a veira do mar
lévame meu queridiño,
que eu tamén quero cantar.