Na vinha do Senhor (J. Ashley Hall and Bradley Pace): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
Line 22: Line 22:


==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|Portuguese}}
<poem>
O Senhor veio cuidar da sua vinha
A oliveira nao estava dando bons frutos
Mas Ele a amava, ansiava por salva-la
Tirou os ramos vivos e espalhou-os nos cantos


{{NoText}}
Refrao:
Trabalharemos com toda nossa forca
Pois somos-nos os servos na sua vinha
Esta e a ultima vez, colheremos com rapidez
Os ramos da oliveira amada
pela qual O Senhor ate chorava
Este È o nosso garladao:
trazer ao mundo salvacao
 
O Senhor nos chamou com um chamado sagrado
Para compartilhar o que realmente mais importa
Os ramos tao perdidos, nos vamos encontra-los
Juntar os ramos vivos e ensinar-lhes o evangelho
(Refrao)
 
Todos nos temos esta responsabilidade
Para mostrar o caminho e a verdade
O tempo esta curto, nao ha um outro meio
De preparar o mundo para a vinda do Senhor
(Refrao)
</poem>


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Modern music]]
[[Category:Modern music]]
[[Category:Portuguese]]
[[Category:Portuguese]]

Revision as of 03:45, 27 January 2010

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help


CPDL #20910: Icon_pdf.gif [ Icon_snd.gif] [ ]
Editor: J. Ashley Hall (submitted 2010-01-26).   Score information: Letter, 3 pages, 127 kB   Copyright: Personal
Edition notes: Copyright © 2009 John Ashley Hall — Todos direitos reservados — Uso nao comercial e permitido — www.ashleyhallmusic.com

General Information

Title: Na vinha do Senhor
Composer: J. Ashley Hall, Bradley Pacecreate page

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB

Genre: SacredHymn

Language: Portuguese
Instruments: a cappella
Published: 1991

Description: Escrito para a Missao Brasil Rio de Janeiro

External websites: http://www.ashleyhallmusic.com

Original text and translations

Portuguese.png Portuguese text

O Senhor veio cuidar da sua vinha
A oliveira nao estava dando bons frutos
Mas Ele a amava, ansiava por salva-la
Tirou os ramos vivos e espalhou-os nos cantos

Refrao:
Trabalharemos com toda nossa forca
Pois somos-nos os servos na sua vinha
Esta e a ultima vez, colheremos com rapidez
Os ramos da oliveira amada
pela qual O Senhor ate chorava
Este È o nosso garladao:
trazer ao mundo salvacao

O Senhor nos chamou com um chamado sagrado
Para compartilhar o que realmente mais importa
Os ramos tao perdidos, nos vamos encontra-los
Juntar os ramos vivos e ensinar-lhes o evangelho
(Refrao)

Todos nos temos esta responsabilidade
Para mostrar o caminho e a verdade
O tempo esta curto, nao ha um outro meio
De preparar o mundo para a vinda do Senhor
(Refrao)