Ne fior si ved' o fronde (Paolo d'Angelo): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - ''''CPDL #7192:'''' to '{{CPDLno|7192}}')
m (Text replacement - "{{EdNotes|}} " to "{{EdNotes|}} ")
(23 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
 
*{{PostedDate|2004-06-09}} {{CPDLno|7192}} [[Media:ws-nola-129.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-nola-129.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-nola-129.mxl|{{XML}}]] [[Media:ws-nola-129.mus|{{mus}}]] (Finale 2000)
*{{CPDLno|7192}} [{{SERVER}}/wiki/images/sheet/nola-129.pdf {{pdf}}] [{{SERVER}}/wiki/images/sound/nola-129.mid {{mid}}] [{{SERVER}}/wiki/images/source/nola-129.mus Finale 2000]
{{Editor|Andreas Stenberg|2004-06-09}}{{ScoreInfo|Letter|2|124}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Anders Stenberg|2004-06-09}}{{ScoreInfo|Letter|2|124}}{{Copy|CPDL}}
:{{EdNotes|}}
:'''Edition notes:'''
 
==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Ne fior si ved' o fronde''<br>
{{Title|''Ne fior si ved' o fronde''}}
{{Composer|Giovanni Domenico da Nola}}
{{Composer|Paolo d'Angelo}}


{{Voicing|4|SATB}}<br>
{{Voicing|4|SATB}}<br>
{{Genre|Secular|Madrigals}}
{{Genre|Secular|Madrigals}}
{{Language|Italian}}
{{Language|Italian}}
'''Instruments:''' {{acap}}<br>
{{Instruments|A cappella}}
'''Published:''' Il Primo Libro Delle Villanelle alla Napolitana... RISM 1570/27, no. 29<br>
{{Pub|1|1567|in ''{{NoComp|Il primo libro delle villanelle alla Napolitana|Giovanni Domenico da Nola}}''|no=29}}
 
{{Descr| }}
'''Description:'''
{{#ExtWeb:}}
 
'''External websites:'''
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
 
{{Text|Italian|
{{Text|Italian}}
<poem>
Ne fior si ve’ o frondi
Ne fior si ve’ o frondi
Ne cant’ augell’ alcun ma si nasconde
Ne cant’ augell’ alcun ma si nasconde
Line 43: Line 35:
Se’l ciel di quest a me mi far’ adorno
Se’l ciel di quest a me mi far’ adorno
S’alle tue man venesse
S’alle tue man venesse
Saria ricco e contento poi moresse.
Saria ricco e contento poi moresse.}}
</poem>


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]

Revision as of 20:43, 15 April 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Finale.png Finale
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2004-06-09)  CPDL #07192:        (Finale 2000)
Editor: Andreas Stenberg (submitted 2004-06-09).   Score information: Letter, 2 pages, 124 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Ne fior si ved' o fronde
Composer: Paolo d'Angelocreate page

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB

Genre: Secular, Madrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1567 in Il primo libro delle villanelle alla Napolitana, no. 29
Description: 

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Ne fior si ve’ o frondi
Ne cant’ augell’ alcun ma si nasconde
Certo gli è cosa strana
Se’l mio bel sol da me poi si lontana.

All’ hor cantar vorria
Se rendena tornass’ o vita mia
Quel loch’o in fantasia
Che spesso te vedess’ in gelosia

Dunque se sete bella
Per qual cagion a me sete rubella
Malasciate vedere
Perchè vista beltà dà più piacere.

O che felice giorno
Se’l ciel di quest a me mi far’ adorno
S’alle tue man venesse
Saria ricco e contento poi moresse.

 

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Ne_fior_si_ved%27_o_fronde_(Paolo_d%27Angelo)&oldid=1420264"