Nun bitten wir den heiligen Geist: Difference between revisions
m (Text replacement - "vv.1" to "vv. 1") |
m (Text replacement - " " to " ") |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
==Settings by composers== | ==Settings by composers== | ||
*[[ Nun bitten wir den Heiligen Geist (Eberhard Arning)| Eberhard Arning]] SAB (vv. 1-3 only) | *[[ Nun bitten wir den Heiligen Geist (Eberhard Arning)| Eberhard Arning]] SAB (vv. 1-3 only) | ||
*[[ Nun bitten wir den heiligen Geist (Johann Sebastian Bach)| Johann Sebastian Bach]] SATB (v.1 only) | *[[ Nun bitten wir den heiligen Geist (Johann Sebastian Bach)| Johann Sebastian Bach]] SATB (v. 1 only) | ||
*[[Geistliche Kirchen-Melodien (Johann Crüger)| Johann Crüger]] SATB with 2 violins & continuo (no. 77 from Geistliche Kirchen-Melodien) | *[[Geistliche Kirchen-Melodien (Johann Crüger)| Johann Crüger]] SATB with 2 violins & continuo (no. 77 from Geistliche Kirchen-Melodien) | ||
*[[Nun bitten wir den heiligen Geist (Hugo Distler)| Hugo Distler]] SSA | *[[Nun bitten wir den heiligen Geist (Hugo Distler)| Hugo Distler]] SSA | ||
*[[Nun bitten wir den heiligen Geist (Wolff Heintz)| Wolff Heintz]] SATB & STTB (v.1 only) | *[[Nun bitten wir den heiligen Geist (Wolff Heintz)| Wolff Heintz]] SATB & STTB (v. 1 only) | ||
*[[Nun bitten wir den heiligen Geist (Balthasar Resinarius)| Balthasar Resinarius]] ATTB (v.1 only) | *[[Nun bitten wir den heiligen Geist (Balthasar Resinarius)| Balthasar Resinarius]] ATTB (v. 1 only) | ||
*[[Nun bitten wir den heiligen Geist (Johann Staden)| Johann Staden]] SATB (v.1 only) | *[[Nun bitten wir den heiligen Geist (Johann Staden)| Johann Staden]] SATB (v. 1 only) | ||
*[[Johann Walter]] | *[[Johann Walter]] | ||
**[[Nun bitten wir den heiligen Geist a 5 (Johann Walter)|a 5]] SATTB or SATBB (v.1 only) | **[[Nun bitten wir den heiligen Geist a 5 (Johann Walter)|a 5]] SATTB or SATBB (v. 1 only) | ||
**[[Nun bitten wir den heiligen Geist a 6 (Johann Walter)|a 6]] SSAATB (v.1 only) | **[[Nun bitten wir den heiligen Geist a 6 (Johann Walter)|a 6]] SSAATB (v. 1 only) | ||
{{TextAutoList}} | {{TextAutoList}} | ||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{top}} | {{top}} | ||
{{Text|German| | {{Text|German| | ||
{{Vs|1}} Nu bitten wir den heiligen Geist, | {{Vs|1}} Nu bitten wir den heiligen Geist, | ||
umb den rechten Glauben aller meist, | umb den rechten Glauben aller meist, | ||
dasz er uns behüte an unserm Ende, | dasz er uns behüte an unserm Ende, | ||
wenn wir heim fahrn aus diesem elende. | wenn wir heim fahrn aus diesem elende. | ||
Kyrieleis. | Kyrieleis. | ||
| Line 37: | Line 37: | ||
{{Vs|4}} Du höchster Tröster in aller Not, | {{Vs|4}} Du höchster Tröster in aller Not, | ||
hilf, dass wir nicht fürchten Schand noch Tod, | hilf, dass wir nicht fürchten Schand noch Tod, | ||
dass in uns die Sinne nicht verzagen, | dass in uns die Sinne nicht verzagen, | ||
wenn der Feind wird das Leben verklagen. | wenn der Feind wird das Leben verklagen. | ||
| Line 50: | Line 50: | ||
{{btm}} | {{btm}} | ||
==External links== | ==External links== | ||
[[Category:Text pages]] | [[Category:Text pages]] | ||
Revision as of 16:55, 21 November 2020
General information
Lyricist: Martin Luther
Settings by composers
- Eberhard Arning SAB (vv. 1-3 only)
- Johann Sebastian Bach SATB (v. 1 only)
- Johann Crüger SATB with 2 violins & continuo (no. 77 from Geistliche Kirchen-Melodien)
- Hugo Distler SSA
- Wolff Heintz SATB & STTB (v. 1 only)
- Balthasar Resinarius ATTB (v. 1 only)
- Johann Staden SATB (v. 1 only)
- Johann Walter
Texts and Translations
 German text1 Nu bitten wir den heiligen Geist, |
 English translation1 Now we beg the Holy Ghost |