Nun danket alle Gott, BWV 386 (Johann Sebastian Bach): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - ''''Composer:''' Johann Sebastian Bach<br>' to '{{Composer|Johann Sebastian Bach}}')
(added text template)
Line 2: Line 2:
{{Legend}}
{{Legend}}


*'''CPDL #9170:''' [http://www.kantoreiarchiv.de/archiv/choir_orchestra/bachchoraele/nun_danket_alle/ {{pdf}}] [http://www.kantoreiarchiv.de/archiv/choir_orchestra/bachchoraele/nun_danket_alle/ {{mid}}]  
*'''CPDL #9170:''' [http://www.kantoreiarchiv.de/archiv/choir_orchestra/bachchoraele/nun_danket_alle/ {{net}}]  
:'''Editor:''' [[User:Helmut Kickton|Helmut Kickton]] ''(added 2005-08-20)''.&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Score information:''' A4,  kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Copyright:''' [[ChoralWiki:Personal|Personal]]<br>
:'''Editor:''' [[User:Helmut Kickton|Helmut Kickton]] ''(added 2005-08-20)''.&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Score information:''' A4&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Copyright:''' [[ChoralWiki:Personal|Personal]]
<!-- include additional edition information, especially instructions, revisions, or deviations from the original score.-->
:'''Edition notes:'''  
:'''Edition notes:'''  


*'''CPDL #7686:''' [http://icking-music-archive.org/ByComposer/J.S.Bach.html {{pdf}}] [http://icking-music-archive.org/ByComposer/J.S.Bach.html {{mid}}] [http://icking-music-archive.org/ByComposer/J.S.Bach.html MusiXTex]
*'''CPDL #7686:''' [http://icking-music-archive.org/ByComposer/J.S.Bach.html {{net}}]
:'''Editor:''' [[User:Simon Dreher|Simon Dreher]] ''(added 2004-07-23)''.&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Score information:''' A4, 2 pages,  kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Copyright:''' [[ChoralWiki:Personal|Personal]]<br>
:'''Editor:''' [[User:Simon Dreher|Simon Dreher]] ''(added 2004-07-23)''.&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Score information:''' A4, 2 pages,  kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Copyright:''' [[ChoralWiki:Personal|Personal]]
<!-- include additional edition information, especially instructions, revisions, or deviations from the original score.-->
:'''Edition notes:''' 3rd mvement from 'Gott der Herr ist Sonn und Schild (BWV 79), arranged and edited by Simon Dreher.
:'''Edition notes:''' 3rd mvement from 'Gott der Herr ist Sonn und Schild (BWV 79), arranged and edited by Simon Dreher.


*'''CPDL #5868:''' [http://icking-music-archive.org/ByComposer/J.S.Bach.html#bach386 {{pdf}}] [http://icking-music-archive.org/ByComposer/J.S.Bach.html#bach386 {{mid}}] [http://icking-music-archive.org/ByComposer/J.S.Bach.html#bach386 MusiXTex]
*'''CPDL #5868:''' [http://icking-music-archive.org/ByComposer/J.S.Bach.html#bach386 {{net}}]
:'''Editor:''' [[User:Simon Dreher|Simon Dreher]] ''(added 2003-10-27)''.&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Score information:''' A4, 1 pages,  kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Copyright:''' [[ChoralWiki:Personal|Personal]]<br>
:'''Editor:''' [[User:Simon Dreher|Simon Dreher]] ''(added 2003-10-27)''.&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Score information:''' A4, 1 page,  kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Copyright:''' [[ChoralWiki:Personal|Personal]]
<!-- include additional edition information, especially instructions, revisions, or deviations from the original score.-->
:'''Edition notes:'''  
:'''Edition notes:'''  


Line 20: Line 17:
'''Title:''' ''Nun danket alle Gott''<br>
'''Title:''' ''Nun danket alle Gott''<br>
{{Composer|Johann Sebastian Bach}}
{{Composer|Johann Sebastian Bach}}
<!-- other options include: Opus number, arranger, catalog number, larger work, listing of movements, etc. -->


{{Voicing|4|SATB}}<br>
{{Voicing|4|SATB}}<br>
'''Genre:''' [[:Category:Sacred music|Sacred]], [[Cantatas]] <br>
'''Genre:''' {{pcat|Sacred| music}}, [[Cantata]] <br>
{{Language|German}}
{{Language|German}}
'''Instruments:''' 2 trumpets, trombone, timpani<br>
'''Instruments:''' 2 trumpets, trombone, timpani<br>
Line 33: Line 29:


==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|German}}
<poem>
Nun danket alle Gott
mit Herzen Mund und Händen,
der große Dinge tut
an uns und allen Enden;
der uns von Mutterleib
und Kindesbeinen an
unzählich viel zugut
und noch jetzund getan.


'''Original text: '''
Der ewig reiche Gott
 
woll uns bei unserm Leben
Nun danket alle Gott
ein immer fröhlich Herz
mit Herzen Mund und Händen,
und edlen Frieden geben
der große Dinge tut
und uns in seiner Gnad
an uns und allen Enden;
erhalten fort und fort
der uns von Mutterleib
und uns aus aller Not
und Kindesbeinen an
erlösen hier und dort.
unzählich viel zugut
und noch jetzund getan.
 
Der ewig reiche Gott
woll uns bei unserm Leben
ein immer fröhlich Herz
und edlen Frieden geben
und uns in seiner Gnad
erhalten fort und fort
und uns aus aller Not
erlösen hier und dort.
 
Lob, Ehr und Preis sei Gott,
dem Vater und dem Sohne
und dem, der beiden gleich
im höchsten Himmelsthrone,
dem dreimal einen Gott,
wie es ursprünglich war
und ist und bleiben wird
jetzund und immerdar.


Lob, Ehr und Preis sei Gott,
dem Vater und dem Sohne
und dem, der beiden gleich
im höchsten Himmelsthrone,
dem dreimal einen Gott,
wie es ursprünglich war
und ist und bleiben wird
jetzund und immerdar.
</poem>


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sacred music]]
[[Category:Cantatas]]
[[Category:Cantatas]]
[[Category:Baroque music]]
[[Category:Baroque music]]

Revision as of 21:54, 11 November 2008

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help


  • CPDL #9170: Network.png
Editor: Helmut Kickton (added 2005-08-20).   Score information: A4   Copyright: Personal
Edition notes:
  • CPDL #7686: Network.png
Editor: Simon Dreher (added 2004-07-23).   Score information: A4, 2 pages, kbytes   Copyright: Personal
Edition notes: 3rd mvement from 'Gott der Herr ist Sonn und Schild (BWV 79), arranged and edited by Simon Dreher.
  • CPDL #5868: Network.png
Editor: Simon Dreher (added 2003-10-27).   Score information: A4, 1 page, kbytes   Copyright: Personal
Edition notes:

General Information

Title: Nun danket alle Gott
Composer: Johann Sebastian Bach

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB

Genre: Sacred, Cantata

Language: German
Instruments: 2 trumpets, trombone, timpani
Published:

Description:

External websites:

Original text and translations

German.png German text

Nun danket alle Gott
mit Herzen Mund und Händen,
der große Dinge tut
an uns und allen Enden;
der uns von Mutterleib
und Kindesbeinen an
unzählich viel zugut
und noch jetzund getan.

Der ewig reiche Gott
woll uns bei unserm Leben
ein immer fröhlich Herz
und edlen Frieden geben
und uns in seiner Gnad
erhalten fort und fort
und uns aus aller Not
erlösen hier und dort.

Lob, Ehr und Preis sei Gott,
dem Vater und dem Sohne
und dem, der beiden gleich
im höchsten Himmelsthrone,
dem dreimal einen Gott,
wie es ursprünglich war
und ist und bleiben wird
jetzund und immerdar.

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Nun_danket_alle_Gott,_BWV_386_(Johann_Sebastian_Bach)&oldid=126059"