O beata Virgo Maria (Oliver Hayes): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(→Music files: Exported Finale file as MXL one, uploaded and added link) |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
| (9 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
*{{PostedDate|2016-03-14}} {{CPDLno|38867}} [[Media:O Beata Hayes.pdf|{{pdf}}]] [[Media:O Beata Hayes.MID|{{mid}}]] [[Media:O Beata Hayes.mxl|{{XML}}]] [[Media:O Beata Hayes.MUS|{{mus}}]] (Finale 2004) | *{{PostedDate|2016-03-14}} {{CPDLno|38867}} [[Media:O Beata Hayes.pdf|{{pdf}}]] [[Media:O Beata Hayes.MID|{{mid}}]] [[Media:O Beata Hayes.mxl|{{XML}}]] [[Media:O Beata Hayes.MUS|{{mus}}]] (Finale 2004) | ||
{{Editor|Oliver Hayes|2016-03-12}}{{ScoreInfo|A4|4|256}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Oliver Hayes|2016-03-12}}{{ScoreInfo|A4|4|256}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''O beata Virgo Maria''}} | |||
{{Composer|Oliver Hayes}} | {{Composer|Oliver Hayes}} | ||
{{Lyricist|Antiphonale monasticum}} | {{Lyricist|Antiphonale monasticum}} | ||
{{Voicing|4|SATB}} | {{Voicing|4|SATB}} | ||
{{Genre|Sacred|Antiphons}} | {{Genre|Sacred|Antiphons}} | ||
{{Language|Latin}} | {{Language|Latin}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{ | {{Pub|1|2016}} | ||
{{Descr|Benedictus antiphon for the feast of Our Lady of Perpetual Succour, Antiphonale Monasticum (1930's)}} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Latin| | {{Text|Latin| | ||
O beata virgo Maria, tu gratiae Mater, tu spes mundi, | O beata virgo Maria, tu gratiae Mater, tu spes mundi, | ||
succurre filiis tuis clamantibus ad te, alleluia.}} | succurre filiis tuis clamantibus ad te, alleluia.}} | ||
{{Translation|English| | {{Translation|English| | ||
O blessed Virgin Mary, you are the mother of grace, | O blessed Virgin Mary, you are the mother of grace, | ||
you are the hope of the world, | you are the hope of the world, | ||
succour your children who call upon you, alleluia. | succour your children who call upon you, alleluia. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 13:21, 26 July 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
Finale |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2016-03-14) CPDL #38867: (Finale 2004)
- Editor: Oliver Hayes (submitted 2016-03-12). Score information: A4, 4 pages, 256 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: O beata Virgo Maria
Composer: Oliver Hayes
Lyricist: Antiphonale monasticumcreate page
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Antiphon
Language: Latin
Instruments: A cappella
First published: 2016
Description: Benedictus antiphon for the feast of Our Lady of Perpetual Succour, Antiphonale Monasticum (1930's)
External websites:
Original text and translations
Latin text
O beata virgo Maria, tu gratiae Mater, tu spes mundi,
succurre filiis tuis clamantibus ad te, alleluia.
English translation
O blessed Virgin Mary, you are the mother of grace,
you are the hope of the world,
succour your children who call upon you, alleluia.