O lux beata Trinitas II (Jan Le Febure): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ")
 
(11 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Split}}
==Music files==
==Music files==
{{#Legend:}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2020-09-06}} {{CPDLno|60447}} [[Media:Febure,_J._34-40_S._Trintatis+Corporis_Christi.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Febure,_J._34-40_S._Trintatis+Corporis_Christi.mid|{{mid}}]] [[Media:Febure,_J._34-40_S._Trintatis+Corporis_Christi.mxl|{{XML}}]] [[Media:Febure,_J._34-40_S._Trintatis+Corporis_Christi.musx|{{F14}}]]
* {{PostedDate| 2020-09-06}} {{CPDLno|60447}} [[Media:Febure,_J._34-40_S._Trintatis+Corporis_Christi.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Febure,_J._34-40_S._Trintatis+Corporis_Christi.mid|{{mid}}]] [[Media:Febure,_J._34-40_S._Trintatis+Corporis_Christi.mxl|{{XML}}]] [[Media:Febure,_J._34-40_S._Trintatis+Corporis_Christi.musx|{{F14}}]]
{{Editor|Sabine Cassola|2020-09-06}}{{ScoreInfo|A4|7|148}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Sabine Cassola|2020-09-06}}{{ScoreInfo|A4|7|148}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:'''
:{{EdNotes|4 hymns in 1 file}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''O lux beata Trinitas II''<br>
{{Title|''O lux beata Trinitas II''}}
*2 Te mane laudem
*2 Nobis datus (Pange lingua)
*4 Verbum caro (Pange lingua)
*6 Genitori (Pange lingua)
*1 Veneremur (Tantum ergo)
*11 Factus cibus (Ecce panis angelorum)
{{Composer|Jan Le Febure}}
{{Composer|Jan Le Febure}}
{{Lyricist|}}
{{Lyricist|}}


{{Voicing|4|SATB}}<br>
{{Voicing|4|SATB}}
{{Genre|Sacred|Hymns}}
{{Genre|Sacred|Office hymns}}
{{Language|Latin}}
{{Language|Latin}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Pub|1|1596|{{NoCo|Devoti ac sacri per totum annum hymni}}|pg=34-40|no=14-17}}
{{Pub|1|1596|{{NoCo|Devoti ac sacri per totum annum hymni}}|pg=34-40|no=14-17}}
{{Descr|
*2 Te mane laudem


'''Description:'''
*2 Nobis datus (belongs to {{NoCo|Pange lingua}})
 
*4 Verbum caro (Pange lingua)
'''External websites:'''
*6 Genitori (Pange lingua)
 
*1 Veneremur (belongs to {{NoCo|Tantum ergo}})
* Factus cibus (1st verse, thru "canibus", of {{NoCo|Ecce panis angelorum}})}}
{{#ExtWeb:}}
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{LinkText|O lux beata Trinitas}}
{{Text|Latin|
{{Text|Latin|
Te mane laudum carmine, te deprecemur vesperi,  
Te mane laudum carmine,
te nostra supplex gloria per cuncta laudet sæcula.  
te deprecemur vesperi,
te nostra supplex gloria
per cuncta laudet sæcula.


Nobis datus, nobis natus ex intacta virgine,  
<!--Nobis datus, nobis natus ex intacta virgine,
& in mundo conversatus sparso verbi semine:  
& in mundo conversatus sparso verbi semine:
sui moras incolatus miro clausit ordine.  
sui moras incolatus miro clausit ordine.


Verbum caro, panem verum, verbo carnem efficit:  
Verbum caro, panem verum, verbo carnem efficit:
sitque sanguis Christi merum:  
sitque sanguis Christi merum:
& si sensus deficit ad firmandum cor sincerum,  
& si sensus deficit ad firmandum cor sincerum,
sola fides sufficit.  
sola fides sufficit.


Genitori genitoque Laus & iubilatio,  
Genitori genitoque Laus & iubilatio,
salus, honor, virtus quoque sit & benedictio,  
salus, honor, virtus quoque sit & benedictio,
procedenti ab utroque comparsit laudatio.
procedenti ab utroque comparsit laudatio.
Veneremur cernui, & antiquum documentum novo cedat ritui:
præstet fides supplementum sensuum defectui.


Factus cibus viatorum, vere panis filiorum,  
Veneremur cernui, & antiquum documentum novo cedat ritui:
non mittendus canibus.}}
præstet fides supplementum sensuum defectui.
 
Factus cibus viatorum, vere panis filiorum,
non mittendus canibus.…-->}}


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]

Latest revision as of 13:26, 26 July 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Finale_2014_icon.png Finale 2014
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2020-09-06)  CPDL #60447:         
Editor: Sabine Cassola (submitted 2020-09-06).   Score information: A4, 7 pages, 148 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: 4 hymns in 1 file

General Information

Title: O lux beata Trinitas II
Composer: Jan Le Febure
Lyricist:

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SacredOffice hymn

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 1596 Devoti ac sacri per totum annum hymni, no. 14-17, p. 34-40
Description: 

  • 2 Te mane laudem

External websites:

Original text and translations

Original text and translations may be found at O lux beata Trinitas.

Latin.png Latin text

Te mane laudum carmine,
te deprecemur vesperi,
te nostra supplex gloria
per cuncta laudet sæcula.