O pie pelicane a 5 (Hans Leo Hassler): Difference between revisions
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
(add to description) |
||
Line 15: | Line 15: | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|1606|in ''[[Hortus musicalis]]...authore R.P. Michaele Herrerrio'', Passau|vol=Book 1|no=12}} | {{Pub|1|1606|in ''[[Hortus musicalis]]...authore R.P. Michaele Herrerrio'', Passau|vol=Book 1|no=12}} | ||
{{Descr|The original version of a motet later [[O pie pelicane a 3 (Hans Leo Hassler)|pared down to three]] voices.}} | {{Descr|The original version of a motet later [[O pie pelicane a 3 (Hans Leo Hassler)|pared down to three]] voices. This work is a sacred contrafact of the song 'Ach Schatz ich tu dir klagen' from ''[[Neue Teutsche Gesang (Hans Leo Hassler)|Neue Teutsche Gesang]]'' (1596).}} | ||
{{#ExtWeb:}} | {{#ExtWeb:}} | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== |
Revision as of 17:57, 26 March 2023
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Web Page | |
File details | |
Help |
- Editor: Christopher Shaw (submitted 2019-03-10). Score information: A4, 3 pages, 59 kB Copyright: Personal
- Edition notes: Please click on the link for preview/playback/PDF download.
General Information
Title: O pie pelicane a 5
Composer: Hans Leo Hassler
Lyricist:
Number of voices: 5vv Voicing: SSATB
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: A cappella
First published: 1606 in Hortus musicalis...authore R.P. Michaele Herrerrio, Passau, Book 1, no. 12
Description: The original version of a motet later pared down to three voices. This work is a sacred contrafact of the song 'Ach Schatz ich tu dir klagen' from Neue Teutsche Gesang (1596).
External websites:
Original text and translations
Latin text O pie pelicane, Jesu dulcissime, salus et vita, |
English translation O worshipful pelican, most sweet Jesus, salvation and life, (trans. Timmi O'Danaos & Donna Ferrentes) |