Peccavimus tibi (Jörgen Presten): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - "{{Legend}}" to "{{#Legend:}}")
m (Text replace - "{{#Legend:}} " to "{{#Legend:}} ")
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{#Legend:}}
{{#Legend:}}
* {{CPDLno|29119}} [[Media:Presten-Peccavimus.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Presten-Peccavimus.mid|{{mid}}]] [[Media:Presten-Peccavimus-XML.zip|{{Zip}}]](XML)  
* {{CPDLno|29119}} [[Media:Presten-Peccavimus.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Presten-Peccavimus.mid|{{mid}}]] [[Media:Presten-Peccavimus-XML.zip|{{Zip}}]](XML)  
{{Editor|Renato Calcaterra|2013-05-13}}{{ScoreInfo|A4|4|129}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Renato Calcaterra|2013-05-13}}{{ScoreInfo|A4|4|129}}{{Copy|CPDL}}

Revision as of 04:42, 8 March 2017

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
Icon_zip.gif Zip file
File details.gif File details
Question.gif Help
  • CPDL #29119:      (XML)
Editor: Renato Calcaterra (submitted 2013-05-13).   Score information: A4, 4 pages, 129 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: The the source (MusicXML) file is zipped

General Information

Title: Peccavimus tibi
Composer: Jörgen Presten

Number of voices: 6vv   Voicing: SSATTB

Genre: SacredMotet

Language: Latin
Instruments: A cappella

{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.

Description: Transcribed from the Royal Danish Library manuscript KB 1872. The notes' values are as in the manuscript. The text underlay within brackets is editorial. The “musica ficta” suggestions are in the MIDI and MusicXML files.

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

Peccavimus tibi,
quia dereliquimus te,
Dominum Deum nostrum,
et servivimus Baalam.
Peccavimus: redde tu nobis,
quicquid tibi placet,
tantum nunc libera nos.