Pour les Funérailles d'un Soldat (Lili Boulanger)

From ChoralWiki
Revision as of 01:08, 1 March 2023 by CHGiffen (talk | contribs) (Text replacement - "*{{PostedDate|2023-02" to "* {{PostedDate|2023-02")
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2023-02-20)  CPDL #72733:     
Editor: Douglas Walczak (submitted 2023-02-20).   Score information: Letter, 11 pages, 191 kB   Copyright: Personal
Edition notes:

General Information

Title: Pour les Funérailles d'un Soldat
Composer: Lili Boulanger
Lyricist: Alfred de Musset
Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SecularUnknown

Language: French
Instruments: Keyboard

First published: 1918
Description: 

External websites:

Original text and translations

French.png French text

Qu’on voile les tambours, que le prêtre s’avance.
A genoux, compagnons, tête nue et silence.
Qu’on dise devant nous la prière des morts.
Nous voulons au tombeau porter le capitaine.
Il est mort en soldat, sur la terre chrétienne.
L’âme appartient à Dieu ; l’armée aura le corps.

Si ces rideaux de pourpre et ces ardents nuages,
Que chasse dans l’éther le souffle des orages,
Sont des guerriers couchés dans leurs armures d’or,
Penche-toi, noble cœur, sur ces vertes collines,
Et vois tes compagnons briser leurs javelines
Sur cette froide terre, où ton corps est resté!