Principes persecuti sunt (Nobuaki Izawa): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - " '''Description:''' '''External" to "{{Descr| }} '''External")
m (Text replacement - "'''External websites:''' ==Orig" to "{{#ExtWeb:}} ==Orig")
Line 16: Line 16:
{{Pub|1|2019}}
{{Pub|1|2019}}
{{Descr| }}
{{Descr| }}
'''External websites:'''
{{#ExtWeb:}}
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{LinkText|Psalm 119|, vv. 161, 162}}.
{{LinkText|Psalm 119|, vv. 161, 162}}.

Revision as of 14:13, 8 April 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2019-10-08)  CPDL #55552:     
Editor: Nobuaki Izawa (submitted 2019-10-08).   Score information: A4, 2 pages, 87.6 kB   Copyright: CC BY NC ND
Edition notes:

General Information

Title: Principes persecuti sunt
Composer: Nobuaki Izawa
Source of text: Psalm 119(118 Vulgate) : 161, 162

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB

Genre: Sacred, Motet, Communion for St. Lucy

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 2019
Description: 

External websites:

Original text and translations

Original text and translations may be found at Psalm 119, vv. 161, 162 .

Latin.png Latin text

Principes persecuti sunt me gratis,
et a verbis tuis formidavit cor meum:
laetabor ego super eloquia tua,
quasi qui invenit spolia multa.
 

English.png English translation

Princes have persecuted me without cause,
and my heart hath been in awe of thy words:
I will rejoice at thy words,
as one that hath found great spoil.
 

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Principes_persecuti_sunt_(Nobuaki_Izawa)&oldid=1375115"