Pucelete - Je languis - Domino (Anonymous): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(New work page created) |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
(21 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2016-08-26}} {{CPDLno|40924}} [http://stcpress.org/miscellaneous/pucelete/pucelete.pdf {{ | *{{PostedDate|2016-08-26}} {{CPDLno|40924}} [http://stcpress.org/miscellaneous/pucelete/pucelete.pdf {{extpdf}}] [http://stcpress.org/miscellaneous/pucelete/pucelete.mid {{extmid}}] [http://stcpress.org/miscellaneous/pucelete/pucelete.mp3 {{extmp3}}] [https://github.com/st-cecilia-press/miscellaneous/blob/master/pucelete/pucelete.ly {{extly}}] [http://stcpress.org/pieces/pucelete {{net}}] Part Midis and Mp3s Available | ||
{{Editor|Monique Rio|2016-08-26}}{{ScoreInfo|Letter|1|138}}{{ | {{Editor|Monique Rio|2016-08-26}}{{ScoreInfo|Letter|1|138}}{{CopyCC|Attribution 4.0}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Pucelete - Je languis - Domino''}} | |||
{{Composer|Anonymous}} | {{Composer|Anonymous}} | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|3|SSB}} | {{Voicing|3|SSB}} | ||
{{Genre|Sacred| | {{Genre|Sacred|Madrigals}} | ||
{{Language|French}} | {{Language|French}} | ||
{{Instruments| | {{Instruments|A capella}} | ||
{{Pub|1|}} | |||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{ | {{top}} | ||
{{Text|French| | |||
Pucelete, bele et avenant | |||
Joliete, polie et plaisant, | |||
La sadete que je désir tant | |||
Mi fait liés, jolis envoisies et amant. | |||
N'est en mai ein si gai rousignolet chantant. | |||
S'amerait de cuer entieremant | |||
M'amie la brunete jolietement | |||
Bele amie qui ma vie en vo baillie aves tenue tant | |||
Je vous cri merci en soupirant. | |||
Je langui des maus d'amours, | |||
Mieuz aim assez qu'il m'ocie | |||
Que nul autres maus; | |||
trop es jolie la mort; | |||
Alegiés moi, douce amie | |||
Ceste maladie | |||
Qu'amours ne m'ocie.}} | |||
{{mdl}} | |||
{{NoTranslation|English|}} | |||
{{btm}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Medieval music]] | [[Category:Medieval music]] |
Latest revision as of 16:05, 28 August 2021
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
Mp3 | |
LilyPond | |
Web Page | |
File details | |
Help |
- Editor: Monique Rio (submitted 2016-08-26). Score information: Letter, 1 page, 138 kB Copyright: CC BY 4.0
- Edition notes:
General Information
Title: Pucelete - Je languis - Domino
Composer: Anonymous
Lyricist:
Number of voices: 3vv Voicing: SSB
Genre: Sacred, Madrigal
Language: French
Instruments: A capella
First published:
Description:
External websites:
Original text and translations
French text Pucelete, bele et avenant |