Quasi stella matutina (Simone Molinaro): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "*{{PostedDate|2020-09" to "* {{PostedDate|2020-09")
m (Text replacement - " " to " ")
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{#Legend:}}
{{#Legend:}}
* {{PostedDate|2020-09-29}} {{CPDLno|60740}} [http://www.notamos.co.uk/146212.shtml {{net}}]  
* {{PostedDate|2020-09-29}} {{CPDLno|60740}} [http://www.notamos.co.uk/146212.shtml {{net}}]
{{Editor|Christopher Shaw|2020-09-29}}{{ScoreInfo|A4|5|66}}{{Copy|Personal}}
{{Editor|Christopher Shaw|2020-09-29}}{{ScoreInfo|A4|5|66}}{{Copy|Personal}}
:'''Edition notes:''' Please click on the link for preview/playback/PDF download.
:'''Edition notes:''' Please click on the link for preview/playback/PDF download.
Line 16: Line 16:
{{Pub|1|1610|in {{NoComp|Fatiche Spirituali|Simone Molinaro}}|vol=Book 1|no=15}}
{{Pub|1|1610|in {{NoComp|Fatiche Spirituali|Simone Molinaro}}|vol=Book 1|no=15}}


'''Description:'''  
'''Description:'''


'''External websites:'''  
'''External websites:'''


==Original text and translations==
==Original text and translations==

Revision as of 09:01, 23 November 2020

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Network.png Web Page
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2020-09-29)  CPDL #60740:  Network.png
Editor: Christopher Shaw (submitted 2020-09-29).   Score information: A4, 5 pages, 66 kB   Copyright: Personal
Edition notes: Please click on the link for preview/playback/PDF download.

General Information

Title: Quasi stella matutina
Composer: Simone Molinaro
Lyricist: Ecclesiasticus 50: 6,7create page

Number of voices: 6vv   Voicing: SSATTB

Genre: SacredMotet

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 1610 in Fatiche Spirituali, Book 1, no. 15

Description:

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

Quasi stella matutina in medio nebulae et quasi luna plena in diebus suis lucet:
et quasi sol refulgens sic iste effulsit in templo Dei.

English.png English translation

He was as the morning star in the midst of a cloud, and as the moon at the full:
as the sun shining upon the temple of the most High.