Remember not, Lord, our offences, Z 50 (Henry Purcell): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
(newer edition above)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{Legend}}
*{{NewWork|2008-11-29}} '''CPDL #18368:''' [{{SERVER}}/wiki/images/1/18/Purcell_Remember_not.pdf {{pdf}}] [{{SERVER}}/wiki/images/f/f6/Purcell_Remember_not.mid {{mid}}]
{{Editor|Diana Thompson|2008-11-29}}'''Score information: '''A4, 4 pages, 56 kbytes   '''Copyright:''' [[ChoralWiki:CPDL|CPDL]]
:'''Edition notes:''' pitch A minor.


*{{NewWork|2010-02-09}} '''CPDL #20961:''' [{{Filepath:Remember_Not_Lord_Our_Offences.pdf}} {{pdf}}] [{{Filepath:Remember_Not_Lord_Our_Offences.sib}} Sibelius 6]
*{{NewWork|2010-02-09}} '''CPDL #20961:''' [{{Filepath:Remember_Not_Lord_Our_Offences.pdf}} {{pdf}}] [{{Filepath:Remember_Not_Lord_Our_Offences.sib}} Sibelius 6]
{{Editor|Steve Johnson|2010-02-09}}{{ScoreInfo|A4|6|55}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Steve Johnson|2010-02-09}}{{ScoreInfo|A4|6|55}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' pitch Bb minor.
:'''Edition notes:''' pitch Bb minor.
*{{NewWork|2008-11-29}} '''CPDL #18368:''' [{{SERVER}}/wiki/images/1/18/Purcell_Remember_not.pdf {{pdf}}] [{{SERVER}}/wiki/images/f/f6/Purcell_Remember_not.mid {{mid}}]
{{Editor|Diana Thompson|2008-11-29}}'''Score information: '''A4, 4 pages, 56 kbytes   {{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' pitch A minor.


==General Information==
==General Information==
Line 15: Line 15:


{{Voicing|5|SSATB}}<br>
{{Voicing|5|SSATB}}<br>
'''Genre:''' [[:Category:Sacred music|Sacred]], [[:Category:Anthems|Anthems]]<br>
{{Genre|Sacred|Anthems}}
{{Language|English}}
{{Language|English}}
'''Instruments:''' Organ<br>
'''Instruments:''' Organ<br>
Line 26: Line 26:
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|English}}
{{Text|English}}
'''From ''The Litany'' (Book of Common Prayer)'''
'''From ''The Litany'' (Book of Common Prayer)'''
 
<poem>
:Remember not, Lord, our offences, nor the offences of our forefathers;  
Remember not, Lord, our offences,  
:neither take thou vengeance of our sins:  
nor the offences of our forefathers;  
:spare us, good Lord, spare thy people,  
neither take thou vengeance of our sins:  
:whom thou hast redeemed with thy most precious blood,  
spare us, good Lord, spare thy people,  
:and be not angry with us for ever.  
whom thou hast redeemed with thy most precious blood,  
:Spare us, good Lord.
and be not angry with us for ever.  
 
Spare us, good Lord.
</poem>


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sacred music]]
[[Category:Anthems]]
[[Category:Baroque music]]
[[Category:Baroque music]]

Revision as of 01:59, 10 February 2010

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help


CPDL #20961: Icon_pdf.gif Sibelius 6
Editor: Steve Johnson (submitted 2010-02-09).   Score information: A4, 6 pages, 55 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: pitch Bb minor.
CPDL #18368: Icon_pdf.gif Icon_snd.gif
Editor: Diana Thompson (submitted 2008-11-29).   Score information: A4, 4 pages, 56 kbytes   Copyright: CPDL
Edition notes: pitch A minor.

General Information

Title: Remember not, Lord, our offences
Composer: Henry Purcell

Number of voices: 5vv   Voicing: SSATB

Genre: SacredAnthem

Language: English
Instruments: Organ
Published:

Description:

External websites:

Original text and translations

English.png English text From The Litany (Book of Common Prayer)

Remember not, Lord, our offences,
nor the offences of our forefathers;
neither take thou vengeance of our sins:
spare us, good Lord, spare thy people,
whom thou hast redeemed with thy most precious blood,
and be not angry with us for ever.
Spare us, good Lord.