Requiescat (Joachim Kelecom): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (→‎Original text and translations: Applied most recent form of 'Text' template)
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ")
 
(14 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2015-06-27}} {{CPDLno|35907}} [{{filepath:Requiescat.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Requiescat.mid}} {{mid}}] [{{filepath:Requiescat.mus}} Finale 2012]
*{{PostedDate|2015-06-27}} {{CPDLno|35907}} [[Media:Requiescat.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Requiescat.mid|{{mid}}]] [[Media:Requiescat.mxl|{{XML}}]] [[Media:Requiescat.mus|{{mus}}]] (Finale 2012)
{{Editor|Joachim Kelecom|2015-06-27}}{{ScoreInfo|A4|3|69}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Joachim Kelecom|2015-06-27}}{{ScoreInfo|A4|3|69}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:'''
:{{EdNotes|}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Requiescat''<br>
{{Title|''Requiescat''}}
{{Composer|Joachim Kelecom}}
{{Composer|Joachim Kelecom}}
{{Lyricist|Oscar Wilde}}
{{Lyricist|Oscar Wilde}}


{{Voicing|4|SATB}}<br>
{{Voicing|4|SATB}}
{{Genre|Secular|Laments}}
{{Genre|Secular|Laments}}
{{Language|English}}
{{Language|English}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
'''Published:''' 2015
{{Pub|1|2015}}
 
{{Descr| }}
'''Description:'''
{{#ExtWeb:}}
 
'''External websites:'''
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|English|
{{Text|English|
Line 26: Line 23:
Speak gently, she can hear
Speak gently, she can hear
The daisies grow.
The daisies grow.
 
All her bright golden hair
All her bright golden hair
Tarnished with rust,
Tarnished with rust,
She that was young and fair
She that was young and fair
Fallen to dust.
Fallen to dust.
 
Lily-like, white as snow,
Lily-like, white as snow,
She hardly knew
She hardly knew
She was a woman, so
She was a woman, so
Sweetly she grew.
Sweetly she grew.
 
Coffin-board, heavy stone,
Coffin-board, heavy stone,
Lie on her breast,
Lie on her breast,
I vex my heart alone,
I vex my heart alone,
She is at rest.
She is at rest.
 
Peace, peace, she cannot hear
Peace, peace, she cannot hear
Lyre or sonnet,
Lyre or sonnet,

Latest revision as of 01:48, 29 August 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Finale.png Finale
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2015-06-27)  CPDL #35907:        (Finale 2012)
Editor: Joachim Kelecom (submitted 2015-06-27).   Score information: A4, 3 pages, 69 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Requiescat
Composer: Joachim Kelecom
Lyricist: Oscar Wilde

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SecularLament

Language: English
Instruments: A cappella

First published: 2015
Description: 

External websites:

Original text and translations

English.png English text

Tread lightly, she is near
Under the snow,
Speak gently, she can hear
The daisies grow.

All her bright golden hair
Tarnished with rust,
She that was young and fair
Fallen to dust.

Lily-like, white as snow,
She hardly knew
She was a woman, so
Sweetly she grew.

Coffin-board, heavy stone,
Lie on her breast,
I vex my heart alone,
She is at rest.

Peace, peace, she cannot hear
Lyre or sonnet,
All my life's buried here,
Heap earth upon it.