S'io veggio (Nicolas Gombert)

From ChoralWiki
Revision as of 01:49, 1 February 2022 by CHGiffen (talk | contribs) (Text replacement - "*{{PostedDate|2022-01" to "* {{PostedDate|2022-01")
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2022-01-24)  CPDL #67718:     
Editor: Mick Swithinbank (submitted 2022-01-24).   Score information: A4, 6 pages, 77 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: S'io veggio
Composer: Nicolas Gombert
Lyricist:
Number of voices: 6vv   Voicing: STTTBB
Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1541 in Madrigali a sei voci (Philippe Verdelot), Edition 1, no. 3
Description: Published by Gardano, 1541

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

S'io veggio, sotto l'un e l'altro ciglio,
le lucide e serene e sacre stelle
e nelle guance belle le rose
di color bianch' e vermiglie,

se poi veggio nel mirar più fiso
sott' al bel velo candid' e sottile,
le fresche poma colt' in paradiso,
ahi, spirito gentile,

non v'accorgete voi ne gli occhi mei,
che se morir potesse, io morirei.