Salve Regina a 5 (Peter Philips): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(added link to other part)
m (Text replacement - "*{{PostedDate|2023-01" to "* {{PostedDate|2023-01")
Tag: Reverted
(37 intermediate revisions by 10 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
* {{PostedDate|2023-01-21}} {{CPDLno|72340}} [[Media:Philips_-_Salve_Regina_a_5.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Philips_-_Salve_Regina_a_5.mxl|{{XML}}]] [[Media:Philips_-_Salve_Regina_a_5.sib|{{Sib}}]]
{{Editor|James Wetzel|2023-01-21}}{{ScoreInfo|Letter|10|118}}{{Copy|CPDL}}
:{{EdNotes|Reformatting and transposition of #7015 and #7021 a 5th lower.}}


*'''CPDL #7015:''' [{{SERVER}}/wiki/images/sheet/phil-sal.pdf {{pdf}}] [{{SERVER}}/wiki/images/sound/phil-sal.mid {{mid}}] [{{SERVER}}/wiki/images/source/phil-sal.mus Finale 2002]
*{{PostedDate|2004-05-18}} {{CPDLno|7015}} [[Media:ws-phil-sal.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-phil-sal.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-phil-sal.mus|{{mus}}]] (Finale 2002)
:'''Editor:''' [[User:Paul R. Marchesano|Paul R. Marchesano]] ''(added 2004-05-18)''.   '''Score information:''' Letter, 5 pages, 156 kbytes   {{Copy|Personal}}
{{Editor|Paul R. Marchesano|2004-05-18}}{{ScoreInfo|Letter|5|156}}{{Copy|Personal}}
:'''Edition notes:''' First of 2 part motet, second part is 'Eia ergo'
:{{EdNotes|First part, ''Salve Regina''.}}
 
*{{PostedDate|2004-05-19}} {{CPDLno|7021}} [[Media:ws-phil-eia.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-phil-eia.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-phil-eia.mus|{{mus}}]] (Finale 2002)
{{Editor|Paul R. Marchesano|2004-05-19}}{{ScoreInfo|Letter|5|152}}{{Copy|Personal}}
:{{EdNotes|Second part, ''Eia ergo''.}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Salve Regina''<br>
{{Title|''Salve Regina''}}
'''Composer:''' [[Peter Philips]]<br>
{{Composer|Peter Philips}}


'''Number of voices:''' 5vv&nbsp;&nbsp;'''Voicing:''' SSATB<br>
{{Voicing|5|SSATB}}
'''Genre:''' {{pcat|Sacred| music}}, [[:Category:Motets|Motet]] <br>
{{Genre|Sacred|Motets}}
{{Language|Latin}}
{{Language|Latin}}
'''Instruments:''' {{acap}}<br>
{{Instruments|A cappella}}
'''Published:'''  
{{Pub|1|1612|in ''{{NoCo|Cantiones sacrae quinis vocibus}}''|no=58}}
 
{{Descr|2-part motet. The second part is [[Eia ergo (Peter Philips)|''Eia ergo'']].}}
'''Description:''' 2-part motet. The next part is [[Eia ergo (Peter Philips)|Eia ergo]].
{{#ExtWeb:}}
 
'''External websites:'''


==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{LinkText|Salve Regina}}
{{LinkText|Salve Regina}}
{{Translation|English}}
Hail Holy Queen, Mother of mercy <br>
[Hail] our life, our sweetness and our hope!<br>
To thee do we cry, poor banished children of Eve,<br>
To thee do we send up our sighs,<br>
Mourning and weeping in this valley of tears.<br>
Turn, then, O most gracious advocate,<br>
Thine eyes of mercy and after this our exile<br>
Show unto us the blessed fruit of thy womb, Jesus.<br>
O clement, O loving, O sweet Virgin Mary.<br>


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Motets]]
[[Category:SSATB]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]

Revision as of 00:08, 1 February 2023

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Finale.png Finale
Sibelius.png Sibelius
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2023-01-21)  CPDL #72340:       
Editor: James Wetzel (submitted 2023-01-21).   Score information: Letter, 10 pages, 118 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Reformatting and transposition of #7015 and #7021 a 5th lower.
  • (Posted 2004-05-18)  CPDL #07015:      (Finale 2002)
Editor: Paul R. Marchesano (submitted 2004-05-18).   Score information: Letter, 5 pages, 156 kB   Copyright: Personal
Edition notes: First part, Salve Regina.
  • (Posted 2004-05-19)  CPDL #07021:      (Finale 2002)
Editor: Paul R. Marchesano (submitted 2004-05-19).   Score information: Letter, 5 pages, 152 kB   Copyright: Personal
Edition notes: Second part, Eia ergo.

General Information

Title: Salve Regina
Composer: Peter Philips

Number of voices: 5vv   Voicing: SSATB
Genre: SacredMotet

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 1612 in Cantiones sacrae quinis vocibus, no. 58
Description: 2-part motet. The second part is Eia ergo.

External websites:

Original text and translations

Original text and translations may be found at Salve Regina.