Schiff-­Fahrt (Eduard Tauwitz): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(New work page created)
 
No edit summary
Line 6: Line 6:


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Schiff-­Fahrt''<br>
'''Title:''' ''Schiff-­Fahrt, Op. 24, No. 2''<br>
{{Composer|Eduard Tauwitz}}
{{Composer|Eduard Tauwitz}}
{{Lyricist|August Heinrich Hoffmann von Fallersleben}}
{{Lyricist|August Heinrich Hoffmann von Fallersleben}}
Line 14: Line 14:
{{Language|German}}
{{Language|German}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Pub|1|}}
{{Pub|1|1848|in ''{{NoComp|Deutsche Liederhalle, 3. Band|Thomas Täglichsbeck}}''|pg=332}}


'''Description:'''  
'''Description:'''  
Line 21: Line 21:


==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{NoText}}
{{Text|German|
Über die hellen
funkelnden Wellen
tanzen Libellen den lustigen Tanz,
fröhlich und munter,
auf und hinunter,
schweben und weben im sonnigen Glanz!
 
Kühlende Lüfte,
liebliche Düfte,
wonniges Wetter und Vögelgesang!
Gleich den Libellen
über die Wellen
schwebt unser Nachen am Ufer entlang!
 
Blumen und Bäume
fliegen wie Träume,
alles enteilet und schwindet dahin.
Doch im Enteilen
lassen wir weilen,
weilen im Herzen den fröhlichen Sinn!}}


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Romantic music]]
[[Category:Romantic music]]

Revision as of 18:35, 2 January 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2021-01-02)  CPDL #62201:     
Editor: Nikolaus Hold (submitted 2021-01-02).   Score information: A4, 6 pages, 96 kB   Copyright: CC BY NC
Edition notes:

General Information

Title: Schiff-­Fahrt, Op. 24, No. 2
Composer: Eduard Tauwitz
Lyricist: August Heinrich Hoffmann von Fallersleben

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB

Genre: SecularPartsong

Language: German
Instruments: A cappella

First published: 1848 in Deutsche Liederhalle, 3. Band, p. 332

Description:

External websites:

Original text and translations

German.png German text

Über die hellen
funkelnden Wellen
tanzen Libellen den lustigen Tanz,
fröhlich und munter,
auf und hinunter,
schweben und weben im sonnigen Glanz!

Kühlende Lüfte,
liebliche Düfte,
wonniges Wetter und Vögelgesang!
Gleich den Libellen
über die Wellen
schwebt unser Nachen am Ufer entlang!

Blumen und Bäume
fliegen wie Träume,
alles enteilet und schwindet dahin.
Doch im Enteilen
lassen wir weilen,
weilen im Herzen den fröhlichen Sinn!