Se mai piu t'amo (Giovanni Battista Moscaglia): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - "{{Legend}}" to "{{#Legend:}}")
(Pub template)
 
(26 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{#Legend:}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2016-03-12}} {{CPDLno|38864}} [[Media:Moscaglia-Se_mai_piu_t'amo.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Moscaglia-Se_mai_piu_t'amo.mid|{{mid}}]] [[Media:Moscaglia-Se_mai_piu_t'amo.mp3|{{mp3}}]] [[Media:Moscaglia-Se_mai_piu_t'amo.musx|{{F14}}]] (Finale 2014)  
*{{PostedDate|2017-10-10}} {{CPDLno|46699}} [[Media:Gio-Battista-Moscaglia-No-1b-Se-mai-piu-t-amo.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Gio-Battista-Moscaglia-No-1b-Se-mai-piu-t-amo.mid|{{mid}}]] [[Media:Gio-Battista-Moscaglia-No-1b-Se-mai-piu-t-amo.mxl|{{XML}}]] [[Media:Gio-Battista-Moscaglia-No-1b-Se-mai-piu-t-amo.ly|{{Ly}}]]
{{Editor|Andreas Stenberg|2017-10-10}}{{ScoreInfo|A4|10|976}}{{Copy|CPDL}}
:{{EdNotes|The original is inP. Phalese: De Floridi Virtouosi D'Italia, Antwerpen 1600. This is a more analytical edition. PDF, Midi and Lilypond source. Rehearsal midis are obtainable by downloading and compiling the source file with Lilypond.}}
 
*{{PostedDate|2017-10-10}} {{CPDLno|46698}} [[Media:Gio-Battista-Moscaglia-No-1-Se-mai-piu-t-amo.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Gio-Battista-Moscaglia-No-1-Se-mai-piu-t-amo.mid|{{mid}}]] [[Media:Gio-Battista-Moscaglia-No-1-Se-mai-piu-t-amo.mxl|{{XML}}]] [[Media:Gio-Battista-Moscaglia-No-1-Se-mai-piu-t-amo.ly|{{Ly}}]]
{{Editor|Andreas Stenberg|2017-10-10}}{{ScoreInfo|A4|10|934}}{{Copy|CPDL}}
:{{EdNotes|Orginal is in P. Phaleses: De Floridi Virtuosi D'Italia, Antwerpen 1600. This is an edition with a diplomatic aproach. PDF, Midi and Lillypond source file included. Rehearsal midis are to be obtained by downloading the source file & compiling it with Lilypond.}}
 
*{{PostedDate|2016-03-12}} {{CPDLno|38864}} [[Media:Moscaglia-Se_mai_piu_t'amo.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Moscaglia-Se_mai_piu_t'amo.mid|{{mid}}]] [[Media:Moscaglia-Se_mai_piu_t'amo.mp3|{{mp3}}]] [[Media:Moscaglia-Se_mai_piu_t'amo.mxl|{{XML}}]] [[Media:Moscaglia-Se_mai_piu_t'amo.musx|{{F14}}]] (Finale 2014)
{{Editor|Willem Verkaik|2016-03-12}}{{ScoreInfo|Letter|4|279}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Willem Verkaik|2016-03-12}}{{ScoreInfo|Letter|4|279}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' Transposed down one note from original G-mixolydian
:{{EdNotes|Transposed down one note from original G-mixolydian.}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Se mai piu t'amo''<br>
{{Title|''Se mai piu t'amo''}}
{{Composer|Giovanni Battista Moscaglia}}
{{Composer|Giovanni Battista Moscaglia}}
{{Lyricist|}}
{{Lyricist|}}


{{Voicing|5|SATTB}}<br>
{{Voicing|5|SATTB}}
{{Genre|Secular|Madrigals}}
{{Genre|Secular|Madrigals}}
{{Language|Italian}}
{{Language|Italian}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Published|1600}} in Floridi Virtuosi d'Italia, printed by Pietro Phalesio in Antwerp.
{{Pub|1|1586|in {{NoComp|De floridi virtuosi d'Italia libro terzo|Vincenti and Amadino}} (Vincenti & Amadino)|no=21}}
 
{{Pub|2|1600|in ''[[De floridi virtuosi d'Italia (Pierre Phalèse)]]''|no=1}}
 
{{Descr| }}
'''Description:'''  
{{#ExtWeb:}}
 
'''External websites:'''
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|Italian|
{{Text|Italian|

Latest revision as of 18:03, 29 December 2022

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
Icon_mp3.gif Mp3
MusicXML.png MusicXML
Finale_2014_icon.png Finale 2014
Icon_ly.gif LilyPond
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2017-10-10)  CPDL #46699:         
Editor: Andreas Stenberg (submitted 2017-10-10).   Score information: A4, 10 pages, 976 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: The original is inP. Phalese: De Floridi Virtouosi D'Italia, Antwerpen 1600. This is a more analytical edition. PDF, Midi and Lilypond source. Rehearsal midis are obtainable by downloading and compiling the source file with Lilypond.
  • (Posted 2017-10-10)  CPDL #46698:         
Editor: Andreas Stenberg (submitted 2017-10-10).   Score information: A4, 10 pages, 934 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Orginal is in P. Phaleses: De Floridi Virtuosi D'Italia, Antwerpen 1600. This is an edition with a diplomatic aproach. PDF, Midi and Lillypond source file included. Rehearsal midis are to be obtained by downloading the source file & compiling it with Lilypond.
  • (Posted 2016-03-12)  CPDL #38864:          (Finale 2014)
Editor: Willem Verkaik (submitted 2016-03-12).   Score information: Letter, 4 pages, 279 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Transposed down one note from original G-mixolydian.

General Information

Title: Se mai piu t'amo
Composer: Giovanni Battista Moscaglia
Lyricist:

Number of voices: 5vv   Voicing: SATTB
Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1586 in De floridi virtuosi d'Italia libro terzo (Vincenti & Amadino), no. 21
    2nd published: 1600 in De floridi virtuosi d'Italia (Pierre Phalèse), no. 1
Description: 

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Se mai piu t'amo e se mai piu t'honoro
Sia dal superno coro,
E da l'istesso amore
In cenere converso questo core
E poscia sparso al vento
Per maggior mio tormento.