Selve amiche (Antonio Caldara): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(Add works page for Antonio Caldara's "Selve Amichi".)
 
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ")
(29 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
 
{{#Legend:}}
{{Legend}}
*{{PostedDate|2008-07-11}} {{CPDLno|17511}} [{{website|artsong}}2007/caldara-selve-amiche/ {{net}}]
 
{{Contributor|David Newman|2008-07-11}}{{ScoreInfo|Letter|2|125}}{{Copy|Public Domain}}
 
:{{EdNotes|}}
*{{NewWork|2008-07-11}} '''CPDL #17511:''' &nbsp; [http://artsongcentral.com/2007/caldara-selve-amiche/ {{net}}]
:<b>Editor:</b> [[User:David Newman|David Newman]] <i>(added 2008-07-11)</i>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Score information: </b>Letter, 2 pages, 125 kbytes &nbsp; &nbsp; &nbsp; {{Copy|Public Domain}}
:<b>Edition notes:</b> Cross posting by [http://artsongcentral.com Art Song Central] - File Sizes: PDF: 125 KB. <br>
 


==General Information==
==General Information==
<b>Title:</b> <i>Selve amiche</i> <br>
{{Title|''Selve amiche''}}
{{Composer|Antonio Caldara}}
{{Composer|Antonio Caldara}}
{{Lyricist|Unknown}}
{{Lyricist|Anonymous}}


<b>Number of voices:</b> 1v &nbsp;&nbsp;<b>Voicing:</b> Solo Soprano<br>
{{Voicing|1|Solo Soprano}}
'''Genre:''' {{pcat|Secular| music}}, {{pcat|Aria|s}} <br>
{{Genre|Secular|Arias}}
{{Language|Italian}}
{{Language|Italian}}
'''Instruments:''' {{PnoAcc}}<br>
{{Instruments|Piano}}
 
{{Pub|1|}}
<b>Published:</b>  <br>
{{Descr|''dal dramma pastorale La Costanza in Amor Vince l'Inganno (1710)''}}
<br>
{{#ExtWeb:
 
*[http://www.recmusic.org/lieder/get_text.html?TextId=21120 English translation] at The Lied and Art Song Text Page
<b>Description:</b>  <br>
*[http://www.recmusic.org/lieder/get_text.html?TextId=21121 Dutch translation] at The Lied and Art Song Text Page}}
<br>
 
<b>External websites: </b>
*[http://www.recmusic.org/lieder/get_text.html?TextId=1420 Entry at the "Lied and Art Song Text" site for "Selve amiche, ombrose piante". ]
*[http://www.recmusic.org/lieder/get_text.html?TextId=21120 English translation at the "Lied and Art Song Text" site. ]
*[http://www.recmusic.org/lieder/get_text.html?TextId=21121 Dutch translation at the "Lied and Art Song Text" site. ]
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
 
{{top}}{{Text|Italian|
{{Text|English}}
Selve amiche, ombrose piante,
 
Fido albergo del mio core,
:Selve amiche, ombrose piante,
Chiede a voi quest’alma amante
:Fido albergo del mio core,
Qualche pace al suo dolore.}}
:Chiede a voi quest’alma amante
{{mdl}}
:Qualche pace al suo dolore.  
{{Translation|Spanish|
<br>
Selvas amigas, sombrías plantas,
 
fiel albergue de mi corazón,
:<b>''Lyrics: Unknown '' </b>
pide a vosotras esta alma amante
<br>
alguna paz a su dolor.}}
 
{{btm}}
 
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Secular music]]
[[Category:Arias]]
[[Category:Solo Soprano]]
[[Category:Romantic music]]
[[Category:Romantic music]]

Revision as of 16:35, 11 September 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Network.png Web Page
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2008-07-11)  CPDL #17511:  Network.png
Contributor: David Newman (submitted 2008-07-11).  Score information: Letter, 2 pages, 125 kB   Copyright: Public Domain
Edition notes:

General Information

Title: Selve amiche
Composer: Antonio Caldara
Lyricist: Anonymous

Number of voices: 1v   Voicing: Soprano solo
Genre: Secular, Aria

Language: Italian
Instruments: Piano

First published:
Description: dal dramma pastorale La Costanza in Amor Vince l'Inganno (1710)

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Selve amiche, ombrose piante,
Fido albergo del mio core,
Chiede a voi quest’alma amante
Qualche pace al suo dolore.

Spanish.png Spanish translation

Selvas amigas, sombrías plantas,
fiel albergue de mi corazón,
pide a vosotras esta alma amante
alguna paz a su dolor.

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Selve_amiche_(Antonio_Caldara)&oldid=1569174"