Senex puerum portabat a 4 (William Byrd): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - "Sibelius 4]" to "{{sib}}] (Sibelius 4)")
m (Text replacement - "\{\{EdNotes\|(.*)\}\} \=" to "{{EdNotes|$1}} =")
 
(24 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
 
*{{PostedDate|2008-11-22}} {{CPDLno|18322}} [[Media:BYRD-SE3.pdf|{{pdf}}]]
*{{CPDLno|8510}} [{{filepath:BYRD-SE2.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:BYRD-SE2.mid}} {{mid}}] [{{filepath:BYRD-SE2.sib}} {{sib}}] (Sibelius 4)
{{Editor|David Fraser|2004-11-12}}{{ScoreInfo|A4|3|90}} {{Copy|CPDL}}
{{Editor|David Fraser|2004-11-12}}{{ScoreInfo|A4|3|90}} {{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' Revised Sept 08. ATTB at the original key.
:{{EdNotes|CPDL 8510 transposed up a minor third for SATB.}}


*{{PostedDate|2008-11-22}} {{CPDLno|18322}} [{{filepath:BYRD-SE3.pdf}} {{pdf}}]
*{{PostedDate|2004-11-12}} {{CPDLno|8510}} [[Media:BYRD-SE2.pdf|{{pdf}}]] [[Media:BYRD-SE2.mid|{{mid}}]] [[Media:BYRD-SE2.mxl|{{XML}}]] [[Media:BYRD-SE2.sib|{{sib}}]] (Sibelius 4)
{{Editor|David Fraser|2004-11-12}}{{ScoreInfo|A4|3|90}} {{Copy|CPDL}}
{{Editor|David Fraser|2004-11-12}}{{ScoreInfo|A4|3|90}} {{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' CPDL 8510 transposed up a minor third for SATB.  
:{{EdNotes|Revised Sept 08. ATTB at the original key.}}


*{{CPDLno|6258}} {{LinkW|byrd-se1.pdf|byrd-se1.mid|byrd-se1.sib|Sibelius 2}}
*{{PostedDate|2003-12-29}} {{CPDLno|6258}} [[Media:ws-byrd-se1.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-byrd-se1.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-byrd-se1.sib|{{sib}}]] (Sibelius 2)
{{Editor|Brian Marble|2003-12-29}}{{ScoreInfo|Letter|3|88}}{{Copy|Personal}}
{{Editor|Brian Marble|2003-12-29}}{{ScoreInfo|Letter|3|88}}{{Copy|Personal}}
:'''Edition notes:''' Title is misspelled. Original key.
:{{EdNotes|Title is misspelled. Original key.}}


==General Information==
==General Information==
Line 19: Line 18:


{{MultiVoicing|4|n=2|1st=ATTB|1st_add={{sp}}(original key)|2nd=SATB|2nd_add={{sp}}(transposed)}}<br>
{{MultiVoicing|4|n=2|1st=ATTB|1st_add={{sp}}(original key)|2nd=SATB|2nd_add={{sp}}(transposed)}}<br>
{{Genre|Sacred|Motets|Magnificat antiphons}} at {{CiteCat|Vespers|First Vespers}} for {{Cat|Candlemas|the Purification of the Blessed Virgin Mary}}
{{Genre|Sacred|Motets|Magnificat antiphons}} at {{CiteCat|Vespers|First Vespers}} for {{Cat|Candlemas|the Purification of the Blessed Virgin Mary}}
{{Language|Latin}}
{{Language|Latin}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
'''Published:''' [[Gradualia I (William Byrd)|Gradualia I]] (1605), vol. 2, no. 18<br>
{{Pub|1|1605|in ''{{NoCo|Gradualia I}}''|no=50}}
 
{{Pub|2|1977|in ''[[The Chester Book of Motets]]''|vol=Book 2|no=3}}
'''Description:'''
{{Descr| }}
 
{{#ExtWeb:}}
'''External websites:'''
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{LinkText|Senex puerum portabat}}
{{LinkText|Senex puerum portabat}}

Latest revision as of 00:58, 1 July 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Sibelius.png Sibelius
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2008-11-22)  CPDL #18322:   
Editor: David Fraser (submitted 2004-11-12).   Score information: A4, 3 pages, 90 kB    Copyright: CPDL
Edition notes: CPDL 8510 transposed up a minor third for SATB.
  • (Posted 2004-11-12)  CPDL #08510:        (Sibelius 4)
Editor: David Fraser (submitted 2004-11-12).   Score information: A4, 3 pages, 90 kB    Copyright: CPDL
Edition notes: Revised Sept 08. ATTB at the original key.
  • (Posted 2003-12-29)  CPDL #06258:      (Sibelius 2)
Editor: Brian Marble (submitted 2003-12-29).   Score information: Letter, 3 pages, 88 kB   Copyright: Personal
Edition notes: Title is misspelled. Original key.

General Information

Title: Senex puerum portabat a 4
Composer: William Byrd

Number of voices: 4vv   Voicings: ATTB (original key) and SATB (transposed)
Genre: SacredMotetMagnificat antiphon at First Vespers for the Purification of the Blessed Virgin Mary

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 1605 in Gradualia I, no. 50
    2nd published: 1977 in The Chester Book of Motets, Book 2, no. 3
Description: 

External websites:

Original text and translations

Original text and translations may be found at Senex puerum portabat.