Sorge dal sonno (Cristoforo Montemayor): Difference between revisions
(New work page created) |
m (Text replacement - "*{{PostedDate|2022-09" to "* {{PostedDate|2022-09") |
||
| (5 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2022-09-22}} {{CPDLno|70892}} [[Media:No-27Sorgi-dal-sonno.pdf|{{pdf}}]] [[Media:No-27Sorgi-dal-sonno.mid|{{mid}}]] [[Media:No-27Sorgi-dal-sonno.ly|{{Ly}}]] | * {{PostedDate|2022-09-22}} {{CPDLno|70892}} [[Media:No-27Sorgi-dal-sonno.pdf|{{pdf}}]] [[Media:No-27Sorgi-dal-sonno.mid|{{mid}}]] (Prima parte) [[Media:No-28-Il-tuo-bel-Sol.mid|{{mid}}]] (Seconda parte) [[Media:No-27Sorgi-dal-sonno.mxl|{{XML}}]] [[Media:No-27Sorgi-dal-sonno.ly|{{Ly}}]] | ||
{{Editor|Andreas Stenberg|2022-09-22}}{{ScoreInfo|A4|2|94}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Andreas Stenberg|2022-09-22}}{{ScoreInfo|A4|2|94}}{{Copy|CPDL}} | ||
:{{EdNotes|A semi-diplomatic edition.}} | :{{EdNotes|A semi-diplomatic edition.}} | ||
| Line 18: | Line 18: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Italian| | {{Text|Italian|Sorgi dal Sonno, | ||
Sorgi anima mia, | |||
Che sorge'l tuo bel Sole. | |||
Dal lucid' Oriente di MARIA. | |||
2. Vedilo involto in pannicelli, e in fasce, | |||
Come tal' hor dal' onde | |||
Di Gange l'altro à noi velato nasce. | |||
Seconda parte | |||
Il tuo bel Sol ch'ogni tua notte aggiorno, | |||
E di novelli gigli, e di viole | |||
La terra, e'l Ciel' adorna, | |||
E riscalda d'amore | |||
Ogni agghiaciato core. | |||
2. Per tue cagion' i vivi raggi radenti | |||
Dela sua Gloria il Sol di gratia asconde | |||
Sì che tù no'l paventi, | |||
Anzi per tuo diletto | |||
L'alberghi entr' al tuo petto.}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] | ||
Revision as of 05:50, 1 October 2022
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
LilyPond |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2022-09-22) CPDL #70892: (Prima parte) (Seconda parte)
- Editor: Andreas Stenberg (submitted 2022-09-22). Score information: A4, 2 pages, 94 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: A semi-diplomatic edition.
General Information
Title: Sorge dal sonno
Composer: Cristoforo Montemayor
Lyricist:
Number of voices: 3vv Voicing: SSB
Genre: Sacred, Madrigal
Language: Italian
Instruments: A cappella
First published: 1599 in Tempio armonico, no. 27
Description: A laudi spirituale in two parts.
External websites:
Original text and translations
Italian text
Sorgi dal Sonno,
Sorgi anima mia,
Che sorge'l tuo bel Sole.
Dal lucid' Oriente di MARIA.
2. Vedilo involto in pannicelli, e in fasce,
Come tal' hor dal' onde
Di Gange l'altro à noi velato nasce.
Seconda parte
Il tuo bel Sol ch'ogni tua notte aggiorno,
E di novelli gigli, e di viole
La terra, e'l Ciel' adorna,
E riscalda d'amore
Ogni agghiaciato core.
2. Per tue cagion' i vivi raggi radenti
Dela sua Gloria il Sol di gratia asconde
Sì che tù no'l paventi,
Anzi per tuo diletto
L'alberghi entr' al tuo petto.