Spiritus Domini replevit: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created page with "==General information== {{Cat|Offertories|Offertory}} for {{Cat|Pentecost III}} ==Settings by composers== * William Byrd AATTB ==Original t...") |
No edit summary |
||
| Line 10: | Line 10: | ||
Spiritus Domini replevit orbem terrarum, Alleluia. | Spiritus Domini replevit orbem terrarum, Alleluia. | ||
Et hoc quod continet omnia, scientiam habet vocis. Alleluia. | Et hoc quod continet omnia, scientiam habet vocis. Alleluia. | ||
Exurgat Deus, et dissipentur inimici ejus, | Exurgat Deus, et dissipentur inimici ejus, | ||
et fugiant qui oderunt eum a facie ejus. | et fugiant qui oderunt eum a facie ejus. | ||
Gloria Patri… | Gloria Patri… | ||
| Line 19: | Line 19: | ||
The Spirit of our Lord hath replenished the whole world, alleluia. | The Spirit of our Lord hath replenished the whole world, alleluia. | ||
And that which containeth all things, hath knowledge of the voice. Alleluia. | And that which containeth all things, hath knowledge of the voice. Alleluia. | ||
Let God arise, and let his enemies be dispersed, | Let God arise, and let his enemies be dispersed, | ||
and let them that hate him flee from from his face. | and let them that hate him flee from from his face. | ||
Glory be... | Glory be... | ||
Revision as of 17:42, 14 April 2013
General information
Settings by composers
- William Byrd AATTB
Original text and translations
|
Spiritus Domini replevit orbem terrarum, Alleluia. |
The Spirit of our Lord hath replenished the whole world, alleluia. |
Latin text
English translation