Stabat Mater pour des religieuses, H. 15 (Marc-Antoine Charpentier): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ")
 
(30 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2016-10-17}} {{CPDLno|41461}} [[Media:Stabat_mater_Charpentier.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Stabat_mater_Charpentier.mid|{{mid}}]] [[Media:Stabat_mater_Charpentier.mxl|{{XML}}]]
{{Editor|Óscar Grau|2016-10-17}}{{ScoreInfo|A4|2|57}}{{Copy|CPDL}}
:{{EdNotes|No text underlay.}}


*{{NewWork|2011-10-09}} '''CPDL #24688:''' [{{filepath:Charp-Stabat.pdf}} {{pdf}}]  
*{{PostedDate|2011-10-09}} {{CPDLno|24688}} [[Media:Charp-Stabat.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Charp-Stabat.mid|{{mid}}]] [[Media:Charp-Stabat.mxl|{{XML}}]]
{{Editor|Krystian Viszla|2011-10-09}}{{ScoreInfo|A4|2|53}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Krystian Viszla|2011-10-09}}{{ScoreInfo|A4|2|53}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' Original key A-major - transposed to G-major. The text within the score was abridged for performance issues but is included.
:{{EdNotes|Original key A-major - transposed to G-major. The text within the score was abridged for performance issues but is included.}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Stabat Mater pour des religieuses, H. 15''<br>
{{Title|''Stabat Mater pour des religieuses, H. 15''}}
{{Composer|Marc-Antoine Charpentier}}
{{Composer|Marc-Antoine Charpentier}}


{{Voicing|2|SA}}<br>
{{Voicing|2|SA}}
{{Genre|Sacred|Arias}}
{{Genre|Sacred|Sequence hymns}}
{{Language|Latin}}
{{Language|Latin}}
'''Instruments:''' {{BsCont}}<br>
{{Instruments|Basso continuo}}
'''Published:'''
{{Pub|1|}}
 
{{Descr| }}
'''Description:'''
{{#ExtWeb:}}
 
'''External websites:'''
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
 
{{LinkText|Stabat Mater}}
{{Text|Latin}}
(Modern Liturgy)
 
1. Stabat Mater dolorosa
Iuxta crucem lacrimosa
Dum pendebat Filius.
 
2. Cuius animam gementem
Contristatam et dolentem
Pertransivit gladius.
 
3. O quam tristis et afflicta
Fuit illa benedicta
Mater unigeniti!
 
4. Quae moerebat et dolebat,
Pia Mater, dum videbat
Nati poenas incliti.
 
5. Quis est homo qui non fleret,
Matrem Christi si videret
In tanto supplicio?
 
6. Quis non posset contristari,
Christi Matrem contemplari
Dolentem cum Filio?
 
7. Pro peccatis suae gentis
Vidit Iesum in tormentis,
Et flagellis subditum.
 
8. Vidit suum dulcem natum
Moriendo desolatum
Dum emisit spiritum.
 
9. Eja Mater, fons amoris
Me sentire vim doloris
Fac, ut tecum lugeam.
 
10. Fac, ut ardeat cor meum
In amando Christum Deum
Ut sibi complaceam.
 
11. Sancta Mater, istud agas,
Crucifixi fige plagas
Cordi meo valide.
 
12. Tui nati vulnerati,
Tam dignati pro me pati,
Poenas mecum divide.
 
13. Fac me tecum, pie, flere,
Crucifixo condolere,
Donec ego vixero.
 
14. Juxta crucem tecum stare,
Et me tibi sociare
In planctu desidero.
 
15. Virgo virginum praeclara,
Mihi jam non sis amara
Fac me tecum plangere.
 
16. Fac, ut portem Christi mortem
Passionis fac consortem,
Et plagas recolere.
 
17. Fac me plagis vulnerari,
Fac me cruce inebriari,
Et cruore Filii.
 
18. Flammis ne urar succensus
Per te, Virgo, sim defensus
In die judicii.
 
19. Fac me cruce custodiri
Morte Christi praemuniri
Confoveri gratia
 
20. Quando corpus morietur,
Fac, ut animae donetur
Paradisi gloria. Amen.


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Baroque music]]
[[Category:Baroque music]]
[[Category:Lent]]
[[Category:Lent]]

Latest revision as of 17:28, 11 September 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2016-10-17)  CPDL #41461:       
Editor: Óscar Grau (submitted 2016-10-17).   Score information: A4, 2 pages, 57 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: No text underlay.
  • (Posted 2011-10-09)  CPDL #24688:       
Editor: Krystian Viszla (submitted 2011-10-09).   Score information: A4, 2 pages, 53 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Original key A-major - transposed to G-major. The text within the score was abridged for performance issues but is included.

General Information

Title: Stabat Mater pour des religieuses, H. 15
Composer: Marc-Antoine Charpentier

Number of voices: 2vv   Voicing: SA
Genre: Sacred, Sequence hymn

Language: Latin
Instruments: Basso continuo

First published:
Description: 

External websites:

Original text and translations

Original text and translations may be found at Stabat Mater.

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Stabat_Mater_pour_des_religieuses,_H._15_(Marc-Antoine_Charpentier)&oldid=1570419"