Suben y bajan los peces al río (Adrian Cuello): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - "\* \{\{CPDLno\|([0123456789]*)\}\} (.*) \{\{Editor\|(.*)\|(.*)\}\}" to "*{{PostedDate|$4}} {{CPDLno|$1}} $2 {{Editor|$3|$4}}") |
m (Text replacement - " " to " ") |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
*{{PostedDate|2013-08-27}} {{CPDLno|29998}} [http://www.adriancuello.16mb.com/arreglos.html {{net}}] | *{{PostedDate|2013-08-27}} {{CPDLno|29998}} [http://www.adriancuello.16mb.com/arreglos.html {{net}}] | ||
{{Editor|Adrian Cuello|2013-08-27}}{{ScoreInfo|A4|4|74}}{{Copy|Personal}} | {{Editor|Adrian Cuello|2013-08-27}}{{ScoreInfo|A4|4|74}}{{Copy|Personal}} | ||
:'''Edition notes:''' | :'''Edition notes:''' | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
| Line 22: | Line 22: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Spanish| | {{Text|Spanish| | ||
En el portal de Belén | En el portal de Belén | ||
hacen lumbre los pastores | hacen lumbre los pastores | ||
para calentar al Niño | para calentar al Niño | ||
que ha nacido entre las flores. | que ha nacido entre las flores. | ||
Revision as of 13:38, 24 November 2020
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
Web Page |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2013-08-27) CPDL #29998:
- Editor: Adrian Cuello (submitted 2013-08-27). Score information: A4, 4 pages, 74 kB Copyright: Personal
- Edition notes:
General Information
Title: Suben y bajan los peces al río.
Composer: Adrian Cuello
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Secular, Christmas (secular)
Language: Spanish
Instruments: A cappella
First published: 2008
Description: Folk Carol from León, Spain.
External websites: http://www.adriancuello.16mb.com/composiciones.htm
Original text and translations
Spanish text
En el portal de Belén
hacen lumbre los pastores
para calentar al Niño
que ha nacido entre las flores.
Suben y bajan los peces al rio,
Suben y bajan a adorar al Niño
¡Qué buen pastor es éste
Que hoy a nacido !