Svífðu nú (Helgi Helgason): Difference between revisions

From ChoralWiki

Revision as of 04:09, 21 April 2021

Music files

**L E G E N D**
ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	File details
	Help

(Posted 2007-09-17) CPDL #15061:

Editor: Roar Kvam (submitted 2007-09-17). Score information: A4, 1 page, 60 kB Copyright: Personal

Edition notes: This is a new edition of the publication from 1918

General Information

Title: Svífðu nú
Composer: Helgi Helgason
Lyricist: Steingrímur Thorsteinsson

Number of voices: 4vv Voicing: SATB

Genre: Secular, Partsong

Language: Icelandic
Instruments: A cappella

First published:
Description:

External websites:

Original text and translations

Icelandic text

Svífðu nú, sæta söngsins englamál,
angrið að bæta yfir mína sál.
Tónaregn þitt táramjúkt
titi nið'r á hjartað sjúkt
eins og dala
daggir svala
þyrstri rós í þurk.

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Svífðu_nú_(Helgi_Helgason)&oldid=1443820"

@@ Line 1: / Line 1: @@
 ==Music files==
-{{Legend}}
+{{#Legend:}}
+*{{PostedDate|2007-09-17}} {{CPDLno|15061}} [[Media:Svifdu nu.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Svifdunu.helgason.mid|{{mid}}]]
-*{{NewWork|2007-09-17}} '''CPDL #15061:''' [{{filepath:Svifdu nu.pdf}} {{pdf}}]
+{{Editor|Roar Kvam|2007-09-17}}{{ScoreInfo|A4|1|60}}{{Copy|Personal}}
-:'''Editor:''' [[User:Roar Kvam|Roar Kvam]] ''(added 2007-09-17)''.&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Score information:''' A4, 1 page, 60 kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Copyright:''' [[ChoralWiki:Personal|Personal]]
+:{{EdNotes|This is a new edition of the publication from 1918}}
-:'''Edition notes:''' This is a new edition of the publication from 1918
 ==General Information==
-'''Title:''' ''Svífðu nú''<br>
+{{Title|''Svífðu nú''}}
 {{Composer|Helgi Helgason}}
 {{Lyricist|Steingrímur Thorsteinsson}}
 {{Voicing|4|SATB}}<br>
-'''Genre:''' {{pcat|Secular| music}}, [[:Category:Partsongs|Partsong]]<br>
+{{Genre|Secular|Partsongs}}
 {{Language|Icelandic}}
-'''Instruments:''' {{acap}}<br>
+{{Instruments|A cappella}}
-'''Published:'''
+{{Pub|1|}}
+{{Descr| }}
-'''Description:'''
+{{#ExtWeb:}}
-'''External websites:'''
 ==Original text and translations==
-{{Text|Icelandic}}
+{{Text|Icelandic|
+Svífðu nú, sæta söngsins englamál,
-:Svíðu nú, sæta söngsins englamál,
+angrið að bæta yfir mína sál.
-:angrið að bæta yfir mína sál.
+Tónaregn þitt táramjúkt
-:Tónaregn þitt táramjúkt
+titi nið'r á hjartað sjúkt
-:titi nið'r á hjartað sjúkt
+eins og dala
-:eins og dala
+daggir svala
-:daggir svala
+þyrstri rós í þurk.}}
-:þyrstri rós í þurk.
 [[Category:Sheet music]]
-[[Category:Partsongs]]
 [[Category:Romantic music]]