The wrecked hope (John Liptrot Hatton): Difference between revisions
m (Text replacement - "'''Title:''' ''T(.+)''<br>" to "{{Title|''T$1''}}") |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
| (6 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2020-02-10}} {{CPDLno|57002}} [[Media:The_wrecked_hope_Hatton.pdf|{{pdf}}]] [[Media:The_wrecked_hope_Hatton.mid|{{mid}}]] [[Media:The_wrecked_hope_Hatton.mxl|{{XML}}]] [[Media:The_wrecked_hope_Hatton.capx|{{Capx}}]] | *{{PostedDate| 2020-02-10}} {{CPDLno|57002}} [[Media:The_wrecked_hope_Hatton.pdf|{{pdf}}]] [[Media:The_wrecked_hope_Hatton.mid|{{mid}}]] [[Media:The_wrecked_hope_Hatton.mxl|{{XML}}]] [[Media:The_wrecked_hope_Hatton.capx|{{Capx}}]] | ||
{{Editor|James Gibb|2020-02-10}}{{ScoreInfo|A4|5|96}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|James Gibb|2020-02-10}}{{ScoreInfo|A4|5|96}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|Transposed down a semitone from the source.}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
| Line 10: | Line 10: | ||
{{Lyricist|William Cox Bennett}} | {{Lyricist|William Cox Bennett}} | ||
{{Voicing|4|SATB}} | {{Voicing|4|SATB}} | ||
{{Genre|Secular|Partsongs}} | {{Genre|Secular|Partsongs}} | ||
{{Language|English}} | {{Language|English}} | ||
{{Instruments|Keyboard}} | {{Instruments|Keyboard}} | ||
{{Pub|1|1880|in ''[[Novello's Part-Song Book (2nd series), Vol. 13]]''|no=373}} | {{Pub|1|1880|in ''[[Novello's Part-Song Book (2nd series), Vol. 13]]''|no=373}} | ||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|English| | {{Text|English| | ||
{{Vs|1}} There's a low soft song in a chamber, | {{Vs|1}} There's a low soft song in a chamber, | ||
Where sits in the darkening room, | Where sits in the darkening room, | ||
A young wife, lulling her babe to rest, | A young wife, lulling her babe to rest, | ||
Scarce seen in the deepening gloom; | Scarce seen in the deepening gloom; | ||
And her song to her babe is telling, | And her song to her babe is telling, | ||
How in hope and joy she sees | How in hope and joy she sees | ||
The white sails homeward swelling, | The white sails homeward swelling, | ||
To the strain of a favouring breeze, | To the strain of a favouring breeze, | ||
The good ship bearing its father home | The good ship bearing its father home | ||
From the far wild southern seas. | From the far wild southern seas. | ||
{{Vs|2}} There's a dim drear moon careering, | {{Vs|2}} There's a dim drear moon careering, | ||
Through the dark grim clouds on high, | Through the dark grim clouds on high, | ||
And a waste of billows tossing | And a waste of billows tossing | ||
Beneath the stormy sky. | Beneath the stormy sky. | ||
And a wave-washed form upheaving | And a wave-washed form upheaving | ||
At times in the moon's wan gleams, | At times in the moon's wan gleams, | ||
Around which the wild sea rages, | Around which the wild sea rages, | ||
And the grey gull wheels and screams: | And the grey gull wheels and screams: | ||
And the form is his of whose safe return | And the form is his of whose safe return | ||
Afar his young wife dreams, she dreams. | Afar his young wife dreams, she dreams. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 02:34, 13 September 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
Mp3 |
 |
MusicXML |
 |
Capella |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2020-02-10) CPDL #57002:
- Editor: James Gibb (submitted 2020-02-10). Score information: A4, 5 pages, 96 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Transposed down a semitone from the source.
General Information
Title: The wrecked hope
Composer: John Liptrot Hatton
Lyricist: William Cox Bennett
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Secular, Partsong
Language: English
Instruments: Keyboard
First published: 1880 in Novello's Part-Song Book (2nd series), Vol. 13, no. 373
Description:
External websites:
Original text and translations
English text
1 There's a low soft song in a chamber,
Where sits in the darkening room,
A young wife, lulling her babe to rest,
Scarce seen in the deepening gloom;
And her song to her babe is telling,
How in hope and joy she sees
The white sails homeward swelling,
To the strain of a favouring breeze,
The good ship bearing its father home
From the far wild southern seas.
2 There's a dim drear moon careering,
Through the dark grim clouds on high,
And a waste of billows tossing
Beneath the stormy sky.
And a wave-washed form upheaving
At times in the moon's wan gleams,
Around which the wild sea rages,
And the grey gull wheels and screams:
And the form is his of whose safe return
Afar his young wife dreams, she dreams.