The wrecked hope (John Liptrot Hatton): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "'''Title:''' ''T(.+)''<br>" to "{{Title|''T$1''}}")
m (Text replacement - "* {{PostedDate|2023" to "*{{PostedDate|2023")
Tag: Manual revert
 
(11 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{#Legend:}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2020-02-10}} {{CPDLno|57002}} [[Media:The_wrecked_hope_Hatton.pdf|{{pdf}}]] [[Media:The_wrecked_hope_Hatton.mid|{{mid}}]] [[Media:The_wrecked_hope_Hatton.mxl|{{XML}}]] [[Media:The_wrecked_hope_Hatton.capx|{{Capx}}]]
*{{PostedDate|2023-10-26}} {{CPDLno|76685}} [[Media:HATTON_Wrecked.pdf|{{pdf}}]] [[Media:HATTON_Wrecked.mp3|{{mp3}}]]
{{Editor|David Anderson|2023-10-26}}{{ScoreInfo|Letter|8|374}}{{Copy|Personal}}
:{{EdNotes|}}
 
*{{PostedDate| 2020-02-10}} {{CPDLno|57002}} [[Media:The_wrecked_hope_Hatton.pdf|{{pdf}}]] [[Media:The_wrecked_hope_Hatton.mid|{{mid}}]] [[Media:The_wrecked_hope_Hatton.mxl|{{XML}}]] [[Media:The_wrecked_hope_Hatton.capx|{{Capx}}]]
{{Editor|James Gibb|2020-02-10}}{{ScoreInfo|A4|5|96}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|James Gibb|2020-02-10}}{{ScoreInfo|A4|5|96}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' Transposed down a semitone from the source.  
:{{EdNotes|Transposed down a semitone from the source.}}


==General Information==
==General Information==
Line 10: Line 14:
{{Lyricist|William Cox Bennett}}
{{Lyricist|William Cox Bennett}}


{{Voicing|4|SATB}}<br>
{{Voicing|4|SATB}}
{{Genre|Secular|Partsongs}}
{{Genre|Secular|Partsongs}}
{{Language|English}}
{{Language|English}}
{{Instruments|Keyboard}}
{{Instruments|Keyboard}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Pub|1|1880|in ''[[Novello's Part-Song Book (2nd series), Vol. 13]]''|no=373}}
{{Pub|1|1880|in ''[[Novello's Part-Song Book (2nd series), Vol. 13]]''|no=373}}
 
{{Descr| }}
'''Description:'''
{{#ExtWeb:}}
 
'''External websites:'''


==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|English|
{{Text|English|
{{Vs|1}} There's a low soft song in a chamber,  
{{Vs|1}} There's a low soft song in a chamber,
Where sits in the darkening room,  
Where sits in the darkening room,
A young wife, lulling her babe to rest,  
A young wife, lulling her babe to rest,
Scarce seen in the deepening gloom;  
Scarce seen in the deepening gloom;
And her song to her babe is telling,  
And her song to her babe is telling,
How in hope and joy she sees  
How in hope and joy she sees
The white sails homeward swelling,  
The white sails homeward swelling,
To the strain of a favouring breeze,  
To the strain of a favouring breeze,
The good ship bearing its father home  
The good ship bearing its father home
From the far wild southern seas.  
From the far wild southern seas.


{{Vs|2}} There's a dim drear moon careering,  
{{Vs|2}} There's a dim drear moon careering,
Through the dark grim clouds on high,  
Through the dark grim clouds on high,
And a waste of billows tossing  
And a waste of billows tossing
Beneath the stormy sky.  
Beneath the stormy sky.
And a wave-washed form upheaving  
And a wave-washed form upheaving
At times in the moon's wan gleams,  
At times in the moon's wan gleams,
Around which the wild sea rages,  
Around which the wild sea rages,
And the grey gull wheels and screams:  
And the grey gull wheels and screams:
And the form is his of whose safe return  
And the form is his of whose safe return
Afar his young wife dreams, she dreams.
Afar his young wife dreams, she dreams.}}
}}


{{DEFAULTSORT:{{WorkSorter}}}}
{{DEFAULTSORT:{{WorkSorter}}}}
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Romantic music]]
[[Category:Romantic music]]

Latest revision as of 01:11, 1 January 2024

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
Icon_mp3.gif Mp3
MusicXML.png MusicXML
Logo_capella-software_kurz_2011_16x16.png Capella
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2023-10-26)  CPDL #76685:     
Editor: David Anderson (submitted 2023-10-26).   Score information: Letter, 8 pages, 374 kB   Copyright: Personal
Edition notes:
  • (Posted 2020-02-10)  CPDL #57002:         
Editor: James Gibb (submitted 2020-02-10).   Score information: A4, 5 pages, 96 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Transposed down a semitone from the source.

General Information

Title: The wrecked hope
Composer: John Liptrot Hatton
Lyricist: William Cox Bennett

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SecularPartsong

Language: English
Instruments: Keyboard

Instruments: A cappella

First published: 1880 in Novello's Part-Song Book (2nd series), Vol. 13, no. 373
Description: 

External websites:

Original text and translations

English.png English text

1  There's a low soft song in a chamber,
Where sits in the darkening room,
A young wife, lulling her babe to rest,
Scarce seen in the deepening gloom;
And her song to her babe is telling,
How in hope and joy she sees
The white sails homeward swelling,
To the strain of a favouring breeze,
The good ship bearing its father home
From the far wild southern seas.

2  There's a dim drear moon careering,
Through the dark grim clouds on high,
And a waste of billows tossing
Beneath the stormy sky.
And a wave-washed form upheaving
At times in the moon's wan gleams,
Around which the wild sea rages,
And the grey gull wheels and screams:
And the form is his of whose safe return
Afar his young wife dreams, she dreams.