Timebunt (Josef von Eybler): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "{{EdNotes|}} " to "{{EdNotes|}} ")
m (Text replacement - "\{\{EdNotes\|(.*)\}\} \=" to "{{EdNotes|$1}} =")
Line 4: Line 4:
{{Editor|Manfred Hößl|2010-07-04}}{{ScoreInfo|A4|17|214}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Manfred Hößl|2010-07-04}}{{ScoreInfo|A4|17|214}}{{Copy|CPDL}}
:{{EdNotes|}}
:{{EdNotes|}}
==General Information==
==General Information==
{{Title|''Timebunt gentes''}}
{{Title|''Timebunt gentes''}}

Revision as of 01:40, 1 July 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
MusicXML.png MusicXML
Network.png Web Page
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2010-07-04)  CPDL #21907:  Orchestra:     Network.png Organ:     Network.png MIDI and zipped Finale files available. Finale files may be viewed and printed with Finale Reader.
Editor: Manfred Hößl (submitted 2010-07-04).   Score information: A4, 17 pages, 214 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Timebunt gentes
Composer: Josef von Eybler

Number of voices: 8vv   Voicing: SSAATTBB

Genre: SacredAnthemGradual for Epiphany III and Pentecost XVI (OT 3 & OT 22)

Language: Latin
Instruments: Orchestra

First published:
Description: 

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

Timebunt gentes nomen tuum, Domine,
et omnes reges terrae gloriam tuam,
quoniam aedificavit Dominus Sion
et videbitur in majestate Sua.
Halleluja. (Ps. 101:16,17)
 

English.png English translation

The nations shall fear thy name, O Lord,
And all the kings of the earth your glory.
For the Lord has built up Zion,
And he shall appear in his majesty.
Gradual for Epiphany III (OT 3 & OT 22)