Tu dormi Apollo alle fresch'ombra e l'arco (Lelio Bertani): Difference between revisions
mNo edit summary |
m (Text replacement - " " to " ") |
||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2020-11-14}} {{CPDLno|61363}} [[Media:Bertani-Tu_dormi_Apollo_alle_fresch'ombra_e_l'arco.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Bertani-Tu_dormi_Apollo_alle_fresch'ombra_e_l'arco.mid|{{mid}}]] [[Media:Bertani-Tu_dormi_Apollo_alle_fresch'ombra_e_l'arco.mxl|{{XML}}]] | *{{PostedDate|2020-11-14}} {{CPDLno|61363}} [[Media:Bertani-Tu_dormi_Apollo_alle_fresch'ombra_e_l'arco.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Bertani-Tu_dormi_Apollo_alle_fresch'ombra_e_l'arco.mid|{{mid}}]] [[Media:Bertani-Tu_dormi_Apollo_alle_fresch'ombra_e_l'arco.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|Willem Verkaik|2020-11-14}}{{ScoreInfo|Letter|10|647}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Willem Verkaik|2020-11-14}}{{ScoreInfo|Letter|10|647}}{{Copy|CPDL}} | ||
:'''Edition notes:''' | :'''Edition notes:''' | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
Line 16: | Line 16: | ||
{{Pub|1|1609|in [[Sonetti novi di Fabio Petrozzi]]|no=11}} | {{Pub|1|1609|in [[Sonetti novi di Fabio Petrozzi]]|no=11}} | ||
'''Description:''' | '''Description:''' | ||
'''External websites:''' | '''External websites:''' | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
Line 31: | Line 31: | ||
Al gregg'human caliginoso in carco. | Al gregg'human caliginoso in carco. | ||
Tu sei pur quel ch'alla celest'Aurora, | Tu sei pur quel ch'alla celest'Aurora, | ||
fai corona di luce e l'aria,e l'aque, | fai corona di luce e l'aria,e l'aque, | ||
Tornar fai chiare, e che la terr'indora, | Tornar fai chiare, e che la terr'indora, |
Revision as of 06:08, 25 November 2020
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
File details | |
Help |
- Editor: Willem Verkaik (submitted 2020-11-14). Score information: Letter, 10 pages, 647 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Tu dormi Apollo alle fresch'ombra e l'arco
Composer: Lelio Bertani
Lyricist: Pittore N.create page
Number of voices: 5vv Voicing: SSATB
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: A cappella
First published: 1609 in Sonetti novi di Fabio Petrozzi, no. 11
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
Tu dormi Apollo alle fresch'ombr'e l'arco,
Con le tue man la cetr'hor non percote,
Ove cantast'in gratiose note,
D'ogni mesto pensier libero,e scarco,
Mancan luci alle stelle il mondo è carco,
Di densa nebbia, e l'infiammate Rote,
Nel giusto corso il tempo unir non pote,
Al gregg'human caliginoso in carco.
Tu sei pur quel ch'alla celest'Aurora,
fai corona di luce e l'aria,e l'aque,
Tornar fai chiare, e che la terr'indora,
Se dunque in te luce perpetua nacque,
Per te facci tra noi grata di mora,
Poi che farla per noi grat'al ciel piaque.