Ung jour viendra (Nicolas Gombert): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - "'''Instruments:''' {{acap}}<br>" to "{{Instruments|A cappella}}")
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ")
(22 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
 
*{{PostedDate|2010-12-05}} {{CPDLno|22770}} [[Media:Gombert-Ung_jour_viendra.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Gombert-Ung_jour_viendra.MID|{{mid}}]] [[Media:Gombert-Ung_jour_viendra.mxl|{{XML}}]] [[Media:Gombert-Ung_jour_viendra.MUS|{{mus}}]] (Finale 2008)
*{{CPDLno|22770}} [{{filepath:Gombert-Ung_jour_viendra.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Gombert-Ung_jour_viendra.MID}} {{mid}}] [{{filepath:Gombert-Ung_jour_viendra.MUS}} Finale 2008]
{{Editor|André Vierendeels|2010-12-05}}{{ScoreInfo|A4|4|106}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|André Vierendeels|2010-12-05}}{{ScoreInfo|A4|4|106}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:'''
:{{EdNotes|}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Ung jour viendra''<br>
{{Title|''Ung jour viendra''}}
{{Composer|Nicolas Gombert}}
{{Composer|Nicolas Gombert}}


{{Voicing|5|SATTB}}<br>
{{Voicing|5|SATTB}}
{{Genre|Secular|Madrigals}}
{{Genre|Secular|Madrigals}}
{{Language|French}}
{{Language|French}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
'''Published:''' 1543
{{Pub|1|1543|in ''{{NoComp|Vingt et six chansons musicales et nouvelles a cincq parties|Tielman Susato}}''|no=16}}
 
{{Descr| }}
'''Description:'''  
{{#ExtWeb:}}
 
'''External websites:'''
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
 
{{Text|French|
{{Text|French}}
<poem>
Ung jour viendra que j'auray ma plaisance,
Ung jour viendra que j'auray ma plaisance,
maulgré dangier, en parle qui vouldra,
maulgré dangier, en parle qui vouldra,
car Cupido m'a dict qu'il obtiendra,
car Cupido m'a dict qu'il obtiendra,
de vray amour l'entiere joyssance.
de vray amour l'entiere joyssance.}}
</poem>


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]
{{DEFAULTSORT:{{WorkSorter}}}}
{{DEFAULTSORT:{{WorkSorter}}}}

Revision as of 03:42, 13 September 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Finale.png Finale
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2010-12-05)  CPDL #22770:        (Finale 2008)
Editor: André Vierendeels (submitted 2010-12-05).   Score information: A4, 4 pages, 106 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Ung jour viendra
Composer: Nicolas Gombert

Number of voices: 5vv   Voicing: SATTB
Genre: SecularMadrigal

Language: French
Instruments: A cappella

First published: 1543 in Vingt et six chansons musicales et nouvelles a cincq parties, no. 16
Description: 

External websites:

Original text and translations

French.png French text

Ung jour viendra que j'auray ma plaisance,
maulgré dangier, en parle qui vouldra,
car Cupido m'a dict qu'il obtiendra,
de vray amour l'entiere joyssance.