User talk:Saniakob: Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
(Blanked the page)
 
(14 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
== Spanish translations ==


Hi Saniakob, welcome to CPDL and thank you for your interest in translating pages to Spanish. As you noted, some of the pages are already prepared to receive new translations in a quite straightforward manner, as the [[Main Page]] and the [[CW:Multi-Category Search|Multi-Category Search]]. If you intend to start right away, I can create the basic pages and list them here for you. I'm aware that Argentinians speak a slightly different version of Castilian (yo soy brasileño, jeje), do you think you could use "standard" Castilian instead? This way it would be understood by a much wider audience. Thanks again! —[[User:Carlos|Carlos]] [{{carlos}} {{mail}}] 10:44, 10 July 2009 (UTC)
Yes! in fact I cooperated with translations in other sites so I am used to it... =)
Only give me some guidance on how things should be done (I mean for editing and all that stuff) I caught up with the editing system but I think that perhaps there are somethings I might not know and I don't want to screw things up...[[User:Saniakob|Saniakob]] 23:26, 10 July 2009 (UTC)

Latest revision as of 21:26, 17 September 2009