Vögguvísa (Sigfús Einarsson): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replace - "{{SERVER}}\/wiki\/images\/.\/..\/([^%]+)\s" to "{{filepath:$1}} ") |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
| (16 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2009-07-20}} {{CPDLno|19816}} [[Media:Vogguvisa.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Vogguvisa.mid|{{mid}}]] | |||
*{{CPDLno|19816}} [ | |||
{{Editor|Roar Kvam|2009-07-20}}{{ScoreInfo|A4|1|64}}{{Copy|Personal}} | {{Editor|Roar Kvam|2009-07-20}}{{ScoreInfo|A4|1|64}}{{Copy|Personal}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Vögguvísa''}} | |||
{{Composer|Sigfús Einarsson}} | {{Composer|Sigfús Einarsson}} | ||
{{Lyricist|Gestur}} | {{Lyricist|Gestur}} | ||
{{Voicing|4|SATB}} | {{Voicing|4|SATB}} | ||
{{Genre|Secular|Partsongs}} | {{Genre|Secular|Partsongs}} | ||
{{Language|Icelandic}} | {{Language|Icelandic}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | |||
{{Pub|1|}} | |||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Icelandic | {{Text|Icelandic| | ||
Brátt mun birtan dofna, | Brátt mun birtan dofna, | ||
barnið á a sofna; | barnið á a sofna; | ||
| Line 40: | Line 35: | ||
þei, þei og ró, ró, | þei, þei og ró, ró, | ||
þei, þei og ró, ró, | þei, þei og ró, ró, | ||
blunda, elsku barn, í ró. | blunda, elsku barn, í ró.}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Romantic music]] | [[Category:Romantic music]] | ||
Latest revision as of 17:04, 14 September 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2009-07-20) CPDL #19816:
- Editor: Roar Kvam (submitted 2009-07-20). Score information: A4, 1 page, 64 kB Copyright: Personal
- Edition notes:
General Information
Title: Vögguvísa
Composer: Sigfús Einarsson
Lyricist: Gestur
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Secular, Partsong
Language: Icelandic
Instruments: A cappella
First published:
Description:
External websites:
Original text and translations
Icelandic text
Brátt mun birtan dofna,
barnið á a sofna;
þei, þei og ró, ró,
þei, þei og ró, ró,
barnið á að blunda í ró.
Sól af himni hnígur,
húm að jörðu sígur;
þei, þei og ró, ró,
þei, þei og ró, ró,
góða barnið blunda í ró.
Dreymi barnið, dreymi
dýrð í sólarheimi;
þei, þei og ró, ró,
þei, þei og ró, ró,
blunda, elsku barn, í ró.