Vögleins Begräbnis, Op. 75 (Carl Reinecke): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(general information & text)
 
m (Text replacement - "\{\{EdNotes\|(.*)\}\} \=" to "{{EdNotes|$1}} =")
(29 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
 
*{{PostedDate|2009-10-20}} {{CPDLno|20376}} [[Media:Reinecke_Vögleins_Begräbnis_Op75.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Reinecke_Vögleins_Begräbnis_Op75.mid|{{mid}}]] [[Media:Reinecke_Vögleins_Begräbnis_Op75.mxl|{{XML}}]] [[Media:Reinecke_Vögleins_Begräbnis_Op75.cap|{{Cap}}]]
*{{NewWork|2009-10-20}} '''CPDL #20376:''' [http://www.cpdl.org/wiki/images/5/50/Reinecke_V%C3%B6gleins_Begr%C3%A4bnis_Op75.pdf {{pdf}}] [http://www.cpdl.org/wiki/images/d/d7/Reinecke_V%C3%B6gleins_Begr%C3%A4bnis_Op75.cap Capella]
{{Editor|Juliane Claudi|2009-10-20}}{{ScoreInfo|A4|1|19}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Juliane Claudi|2009-10-20}}{{ScoreInfo|A4|1|19}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:'''
:{{EdNotes|}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Vögleins Begräbnis''<br>
{{Title|''Vögleins Begräbnis, Op. 75''}}
{{Composer|Carl Reinecke}}
{{Composer|Carl Reinecke}}
{{Lyricist| Ludwig Bechstein}}<br>
{{Lyricist|Ludwig Bechstein}}


{{Voicing|1|Solo high}}<br>
{{Voicing|1|Solo high}}<br>
{{Genre|Secular|Lieder}}
{{Genre|Secular|Lieder}}
{{Language|German}}
{{Language|German}}
'''Instruments:''' {{PnoAcc}} <br>
{{Instruments|Piano}}
'''Published:'''
{{Pub|1|}}
 
{{Descr| }}
'''Description:''' Opus 75
{{#ExtWeb:}}
 
'''External websites:'''
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|German|
'''Vögleins Begräbnis'''


{{Text|German}}
Unter den roten Blumen
<poem>
 
Vögleins Begräbnis
 
Unter den roten Blumen  
schlumm're lieb Vögelein!
schlumm're lieb Vögelein!
Unter den roten Blumen  
Unter den roten Blumen
graben wir traurig dich ein.
graben wir traurig dich ein.


Hast uns so schön gesungen,  
Hast uns so schön gesungen,
haben dich so geliebt!
haben dich so geliebt!
Kehlchen hat ausgeklungen,  
Kehlchen hat ausgeklungen,
ach, wie uns das betrübt!
ach, wie uns das betrübt!


Hattest noch uns're Rosen  
Hattest noch uns're Rosen
mit deinem Lied geweckt,
mit deinem Lied geweckt,
haben nun mit Zeitlosen,  
haben nun mit Zeitlosen,
Vögelein, dich zugedeckt.
Vögelein, dich zugedeckt.}}
</poem>


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Romantic music]]
[[Category:Romantic music]]

Revision as of 02:07, 1 July 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Capella.png Capella
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2009-10-20)  CPDL #20376:         
Editor: Juliane Claudi (submitted 2009-10-20).   Score information: A4, 1 page, 19 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Vögleins Begräbnis, Op. 75
Composer: Carl Reinecke
Lyricist: Ludwig Bechsteincreate page

Number of voices: 1v   Voicing: Solo high

Genre: SecularLied

Language: German
Instruments: Piano

First published:
Description: 

External websites:

Original text and translations

German.png German text

Vögleins Begräbnis

Unter den roten Blumen
schlumm're lieb Vögelein!
Unter den roten Blumen
graben wir traurig dich ein.

Hast uns so schön gesungen,
haben dich so geliebt!
Kehlchen hat ausgeklungen,
ach, wie uns das betrübt!

Hattest noch uns're Rosen
mit deinem Lied geweckt,
haben nun mit Zeitlosen,
Vögelein, dich zugedeckt.