Veni in hortum meum (Giovanni Croce): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - '{Voicing|8|SATB.SATB|SATB.SATB}' to '{Voicing|8|SATB.SATB}')
(voicing)
 
(48 intermediate revisions by 10 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2019-12-11}} {{CPDLno|56237}} [[Media:Croce-Veni_in_hortum_meum.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Croce-Veni_in_hortum_meum.mid|{{mid}}]] [[Media:Croce-Veni_in_hortum_meum.mxl|{{XML}}]] [[Media:Croce-Veni_in_hortum_meum.musx|{{F14}}]]
{{Editor|Wim Looyestijn|2019-12-11}}{{ScoreInfo|A4|13|143}}{{Copy|CPDL}}
:{{EdNotes|Original pitch is retained, as this suits well for mixed voices; however, the chivette clefs and the note "Alla quarta & quinta bassa" indicate downward translation. Double basso continuo is original.}}


*{{NewWork|2008-06-28}} '''CPDL #17376:''' [{{SERVER}}/wiki/images/7/7b/Croce-Veni_Hortum_a_8.pdf {{pdf}}] [{{SERVER}}/wiki/images/3/31/Croce-Veni_Hortum_a_8.MID {{mid}}] [{{SERVER}}/wiki/images/a/a3/Croce-Veni_Hortum_a_8.mus Finale 2006]
*{{PostedDate|2013-02-24}} {{CPDLno|28394}} [http://www.notamos.co.uk/145710.shtml {{net}}]
{{Editor|Sabine Cassola|2008-06-28}}'''Score information:''' A4, 6 pages, 107 kbytes   {{Copy|Personal}}
{{Editor|Christopher Shaw|2013-02-24}}{{ScoreInfo|A4|8|101}}{{Copy|Personal}}
:'''Edition notes:''' File Sizes: MIDI: 13 KB, Finale 2006: 38 KB.
:{{EdNotes|This edition is offered at the original key for SATB.SATB or transposed down a fourth for ATTB.ATTB. Instruments may be used to replace or reinforce the voices. Please click on the link for preview/playback/PDF download.}}
 
*{{PostedDate|2008-06-28}} {{CPDLno|17376}} [[Media:Croce-Veni_Hortum_a_8.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Croce-Veni_Hortum_a_8.MID|{{mid}}]] [[Media:Croce-Veni_Hortum_a_8.mus|{{mus}}]] [[Media:Croce-Veni_Hortum_a_8.mxl|{{XML}}]] (Finale 2006)
{{Editor|Sabine Cassola|2008-06-28}}{{ScoreInfo|A4|6|107}}{{Copy|CPDL}}
:{{EdNotes|SATB.SATB. File Sizes: MIDI: 13 KB, Finale 2006: 38 KB. Underlay not provided in 6 parts.}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Veni in hortum meum''<br>
{{Title|''Veni in hortum meum''}}
{{Composer|Giovanni Croce}}
{{Composer|Giovanni Croce}}


{{Voicing|8|SATB.SATB}}<br>
{{Voicing|8|SATB.SATB,ATTB.ATTB}}
'''Genre:''' {{pcat|Sacred| music}}, {{pcat|Motet|s}}<br>
{{Genre|Sacred|Motets}}
{{Language|Latin}}
{{Language|Latin}}
'''Instruments:''' {{acap}}<br>
{{Instruments|A cappella}}
'''Published:''' <br>
{{Pub|1|1598|in ''{{NoComp|Sacrae symphoniae|Caspar Hassler}}''|no=58}}
 
{{Pub|2|1603|in ''{{NoCo|Motetti a otto voci, libro primo}}''|vol=Edition 4|no=16}}
'''Description:''' Canticum Canticorum 5, 1.  
{{Descr|Setting of part of the Song of Solomon (Canticum Canticorum 5, 1).}}
 
{{#ExtWeb:}}
'''External websites:'''
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|Latin}}
{{LinkText|Veni in hortum meum}}
<poem>
Veni in hortum meum soror mea, sponsa mea,
messui miram meam cum aromatibus meis.
Comedi favum meum,
bibi vinum meum cum lacte meo.
Comedite amici et bibite
et inebriamini carissimi.
Alleluia.
</poem>


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]

Latest revision as of 21:08, 23 March 2022

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Finale.png Finale
Finale_2014_icon.png Finale 2014
Network.png Web Page
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2019-12-11)  CPDL #56237:         
Editor: Wim Looyestijn (submitted 2019-12-11).   Score information: A4, 13 pages, 143 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Original pitch is retained, as this suits well for mixed voices; however, the chivette clefs and the note "Alla quarta & quinta bassa" indicate downward translation. Double basso continuo is original.
  • (Posted 2013-02-24)  CPDL #28394:  Network.png
Editor: Christopher Shaw (submitted 2013-02-24).   Score information: A4, 8 pages, 101 kB   Copyright: Personal
Edition notes: This edition is offered at the original key for SATB.SATB or transposed down a fourth for ATTB.ATTB. Instruments may be used to replace or reinforce the voices. Please click on the link for preview/playback/PDF download.
  • (Posted 2008-06-28)  CPDL #17376:        (Finale 2006)
Editor: Sabine Cassola (submitted 2008-06-28).   Score information: A4, 6 pages, 107 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: SATB.SATB. File Sizes: MIDI: 13 KB, Finale 2006: 38 KB. Underlay not provided in 6 parts.

General Information

Title: Veni in hortum meum
Composer: Giovanni Croce

Number of voices: 8vv   Voicings: SATB.SATB or ATTB.ATTB
Genre: SacredMotet

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 1598 in Sacrae symphoniae, no. 58
    2nd published: 1603 in Motetti a otto voci, libro primo, Edition 4, no. 16
Description: Setting of part of the Song of Solomon (Canticum Canticorum 5, 1).

External websites:

Original text and translations

Original text and translations may be found at Veni in hortum meum.