Veni sancte Spiritus (Jan Tollius): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - "\* \{\{CPDLno\|([0123456789]*)\}\} (.*) \{\{Editor\|(.*)\|(.*)\}\}" to "*{{PostedDate|$4}} {{CPDLno|$1}} $2 {{Editor|$3|$4}}") |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
(6 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2014-04-26}} {{CPDLno|31779}} [[Media:Tollius-Veni_sancte_Spiritus.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Tollius-Veni_sancte_Spiritus.mid|{{mid}}]] [[Media:Tollius-Veni_sancte_Spiritus.mxl|{{XML}}]] [[Media:Tollius-Veni_sancte_Spiritus.MUS|{{mus}}]] (Finale 2004) | *{{PostedDate|2014-04-26}} {{CPDLno|31779}} [[Media:Tollius-Veni_sancte_Spiritus.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Tollius-Veni_sancte_Spiritus.mid|{{mid}}]] [[Media:Tollius-Veni_sancte_Spiritus.mxl|{{XML}}]] [[Media:Tollius-Veni_sancte_Spiritus.MUS|{{mus}}]] (Finale 2004) | ||
{{Editor|Willem Verkaik|2014-04-26}}{{ScoreInfo|A4|4|100}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Willem Verkaik|2014-04-26}}{{ScoreInfo|A4|4|100}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|Transposed down from original D-dorian.}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
Line 10: | Line 10: | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|3|SAB}} | {{Voicing|3|SAB}} | ||
{{Genre|Sacred|Motets}} | {{Genre|Sacred|Motets}} | ||
{{Language|Latin}} | {{Language|Latin}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|1597|in ''{{NoCo|Moduli trium vocum}}''|no=}} | {{Pub|1|1597|in ''{{NoCo|Moduli trium vocum}}''|no=}} | ||
{{Descr|*Second part: Sancte Spiritus, cunctos sacerdotes adjuva}} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
*Second part: Sancte Spiritus, cunctos sacerdotes adjuva | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Latin| | {{Text|Latin| | ||
Veni, sancte Spiritus, | Veni, sancte Spiritus, | ||
reple tuorum corda fidelium | reple tuorum corda fidelium | ||
et tui amoris in eis ignem accende. | et tui amoris in eis ignem accende. | ||
Sancte Spiritus, cunctos sacerdotes adjuva | Sancte Spiritus, cunctos sacerdotes adjuva | ||
et eis una mecum tribue seculorum regna, | et eis una mecum tribue seculorum regna, | ||
Amen.}} | Amen.}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] |
Latest revision as of 15:38, 14 September 2021
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
Finale | |
File details | |
Help |
- Editor: Willem Verkaik (submitted 2014-04-26). Score information: A4, 4 pages, 100 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Transposed down from original D-dorian.
General Information
Title: Veni sancte Spiritus
Composer: Jan Tollius
Lyricist:
Number of voices: 3vv Voicing: SAB
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: A cappella
First published: 1597 in Moduli trium vocum
Description: *Second part: Sancte Spiritus, cunctos sacerdotes adjuva
External websites:
Original text and translations
Latin text
Veni, sancte Spiritus,
reple tuorum corda fidelium
et tui amoris in eis ignem accende.
Sancte Spiritus, cunctos sacerdotes adjuva
et eis una mecum tribue seculorum regna,
Amen.