Vere languores

Settings by composer

• Renzo Bracesco — Vere languores  Latin SATB
• Francesco Feroci — Vere languores  Latin SATB
• Marco Antonio Ingegneri — Vere languores  Latin SSA
• Antonio Lotti — Vere languores  Latin SSA,AAT,SAB,TTB
• Simone Molinaro — Vere languores nostros a 5  Latin SATTB,AATTB
• Fabrizio Perone — Vere languores  Latin SAATB
• Tomás Luis de Victoria — Vere languores  Latin SATB

 

Text and translations

Latin text Vere languores nostros ipse tulit et dolores nostros ipse portavit cujus livore sanati sumus Dulce lignum, dulce clavos, dulcia ferens pondera quae sola fuistis digna sustinere regem coelorum et Dominum Spanish translation Verdaderamente Él mismo cargó con nuestras debilidades y soportó nuestros sufrimientos. Por su lividez hemos sido sanados. Dulce madero, dulces clavos, por llevar el dulce peso que sólo tú fuiste digno de sostener: el Rey y el Señor de los Cielos.

English translation Truly, our failings he has taken upon himself and our sorrows he has borne By his wounds we have been saved O sweet wood, O sweet nails that bore this sweet burden which alone were worthy to support the King of heaven and Lord

External links

add links here