Wie der Tag mir schleichet (Franz Xaver Eisenhofer): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(New work page created)
 
No edit summary
Line 13: Line 13:
{{Language|German}}
{{Language|German}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Pub|1|}}
{{Pub|1|1820|in ''{{NoCo|Gesellschaftliche Gesänge für vier Männerstimmen}}''|vol=Teil 3|no=5}}
{{Descr|}}
{{Descr|}}
{{#ExtWeb:}}
{{#ExtWeb:}}


==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|German|put text here}}
{{Text|German|
Wie der Tag mir schleichet,
ohne dich vollbracht!
Die Natur erblasset,
rings um mich wird's Nacht.
Ohne dich hüllt alles,
sich in Schwermut ein,
und zur öden Wüste
wird der grüne Hain.
 
Kommt der Abend endlich
ohne dich heran,
lauf' ich bang und suche
dich bergab, bergan.
Hab' ich dich verloren,
bleib' ich weinend stehn,
glaub' in Schmerz versunken
langsam zu vergehn!
 
Wie ich ahnend zittre,
wenn dein Tritt erschallt!
wenn ich dich erblicke,
wie das Blut mir wallt!
Öffnest du die Lippen,
pocht mein ganzes Herz.
Deiner Hand Berühren
hebt mich himmelwärts.}}


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Romantic music]]
[[Category:Romantic music]]

Revision as of 16:42, 10 May 2022

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2022-05-10)  CPDL #69163:     
Editor: Nikolaus Hold (submitted 2022-05-10).   Score information: A4, 6 pages, 95 kB   Copyright: CC BY NC
Edition notes:

General Information

Title: Wie der Tag mir schleichet
Composer: Franz Xaver Eisenhofer
Lyricist: Friedrich Wilhelm Gottercreate page
Number of voices: 4vv   Voicing: TTBB
Genre: SecularPartsong

Language: German
Instruments: A cappella

First published: 1820 in Gesellschaftliche Gesänge für vier Männerstimmen, Teil 3, no. 5
Description: 

External websites:

Original text and translations

German.png German text

Wie der Tag mir schleichet,
ohne dich vollbracht!
Die Natur erblasset,
rings um mich wird's Nacht.
Ohne dich hüllt alles,
sich in Schwermut ein,
und zur öden Wüste
wird der grüne Hain.

Kommt der Abend endlich
ohne dich heran,
lauf' ich bang und suche
dich bergab, bergan.
Hab' ich dich verloren,
bleib' ich weinend stehn,
glaub' in Schmerz versunken
langsam zu vergehn!

Wie ich ahnend zittre,
wenn dein Tritt erschallt!
wenn ich dich erblicke,
wie das Blut mir wallt!
Öffnest du die Lippen,
pocht mein ganzes Herz.
Deiner Hand Berühren
hebt mich himmelwärts.