Yukaina Uta (Kenji Yamamoto): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - " '''External websites:''' " to "{{ExtWeb|$1}} ")
m (Text replacement - " '''Description:''' {{ExtWeb|}}" to "{{Descr|}} {{ExtWeb|}}")
Line 14: Line 14:
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Pub|1|}}
{{Pub|1|}}
 
{{Descr|}}
'''Description:'''
{{ExtWeb|}}
{{ExtWeb|}}
==Original text and translations==
==Original text and translations==

Revision as of 08:58, 6 March 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Network.png Web Page
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2010-05-20)  CPDL #21640:  Network.png
Editor: Kenji Yamamoto (submitted 2010-05-20).   Score information: A4, 4 pages, 136.8 kB   Copyright: CC BY-SA 2.1 Japan
Edition notes:

General Information

Title: Yukaina Uta(ゆかいな歌)
Composer: Kenji Yamamoto

Number of voices: 2vv   Voicing: AT

Genre: Secular, Art song

Language: Japanese
Instruments: A cappella

First published:
Description: 


Original text and translations

Japanese.png Japanese text

ゆかいな歌(ゆかいな うた)

ドン　チキチキトンシャン

あぁ　ゆかいな　うた　きこえてくる
ひかり　あふれ　はなは　かおる
チキチキトンシャン　トン

さぁ　こえを　あわせ　ともに　うたおう
しあわせ　くる　ふしぎな　うた
チキチキトンシャン　トンシャントン
 

English.png English translation

Cheerful song(Yukaina Uta)

Don Chi-ki-chi-ki-ton-shan.

Ah, cheerful song is flowing.
Sunlight flood and flower fragrance.
Chi-ki-chi-ki-ton-shan ton.

Now, put together voices and let's sing together
the magic song that makes us happy.
Chi-ki-chi-ki-ton-shan ton-shan-ton.
 

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Yukaina_Uta_(Kenji_Yamamoto)&oldid=1289635"