Anjos do céu (Traditional)

Music files

L E G E N D

Disclaimer

How to download

ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	Mp3
	MusicXML
	Sibelius
	Web Page
	File details
	Help

• (Posted 2022-02-26)  CPDL #68163:            Score video: (YouTube) JPG

Editor: Catuí Côrte-Real Suarez (submitted 2022-02-26).   Score information: A4, 1 page, 37 kB   Copyright: CPDL

Edition notes:

General Information

Title: Anjos do céu
Composer: Anonymous (Traditional)
Lyricist:
Number of voices: 2vv   Voicing: SA
Genre: Sacred, Sacred song

Language: Portuguese
Instruments: A cappella

First published: 1939 in Cecília, no. 32, p. 44
Description: 

Original text and translations

Portuguese text

1.  Anjos do céu, debulhai-vos em pranto,
Vendo na cruz expirar o Senhor.
Vós, ó arcanjos, uni-vos ao canto,
Que desferimos transidos de dor.
Ó, serafins assisti enlutados,
Ao sacrifício do_amado Jesus.
Vítima feito por nossos pecados,
Ei-lo morrendo de_amor numa cruz.

2.  Eis pecador, suas mãos expandindo,
Teu redentor quer-te_ao peito_estreitar.
Vê de seus membros mil chagas abrindo,
Ondas de sangue divino manar.
Vê sua fronte de_espinhos cingida,
Já se_inclinou e por ti Deus morreu!
Quem foi o_ingrato, cruel deicida?
Foi o pecado que_a morte lhe deu.