O Dio se vede chiaro (Giovanni Domenico da Nola)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Icon_ly.gif LilyPond
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2023-06-16)  CPDL #74167:         
Editor: Andreas Stenberg (submitted 2023-06-16).   Score information: A4, 2 pages, 102 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: A practical edition.
  • (Posted 2023-06-16)  CPDL #74166:     
Editor: Andreas Stenberg (submitted 2023-06-16).   Score information: A4, 2 pages, 68 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: A diplomatical edition: Voices in mensural notation with original clefs, Key and note-values but aligned in score.

General Information

Title: O Dio se vede chiaro
Composer: Giovanni Domenico da Nola
Lyricist:
Number of voices: 3vv   Voicing: SSA
Genre: SecularMadrigalVillanella

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1541 in Canzoni villanesche ... Libro primo et secondo, Edition 1, no. 3
Description: A Villanescha

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

O Dio se vede chiaro ch'io per te moro
  Per ch' me straci oime si fieramente
      Mirati o gente come me tratta mal questa crudele.

De perche voi ch'io pasma in tal martoro
  S'viver mi poi far si dolcemente
      Mirati o gente...

Meschino mesai ben quant' io th'adoro
  E penar me voi far si stranamente
      Mirati o gente...

Dhe per pieta, o vita de la mia vita
  Donnam' a me ch'io th'amo qualch' aita
      O dolce vita accio la doglia mia te sia gradita.