O Lord of whom I do depend
General information
According to the Hymn Tune Index, the first recorded appearance of the text is in the first edition of John Day's The Whole Booke of Psalmes (1562).
Notes on selected settings
- John Mundy SSAT or SATB
Settings by composers (automatically updated)
- William Daman — O Lord of whom I do depend English SATB
- John Dowland — O Lord of whom I do depend English SATB
- Michael East — O Lord of whom I do depend English SSATB
- John Farmer — The humble suit of a sinner English STTB
- John Mundy — O Lord, of whom I do depend English SSAT
- Thomas Ravenscroft — O Lord of whom I do depend English 4 equal voices
Texts and Translations
English text
O Lord of whom I do depend,
behold my careful heart:
And when thy will and pleasure is,
release me of my smart.
Thou seest my sorrowes what they are,
my grief is known to thee:
And there is none that can remove,
or take the same from me.
But only thou whose aid I crave
whose mercy still is pressed,
To ease all those that come to thee,
for succor and for rest.
And sith thou seest my restless eyes,
my tears and grievous groan
Attend unto my suit O Lord,
mark well my plaint and moan.
For sin hath so inclosed me,
and compassed me about:
That I am now remediless,
if mercy help not out.
For mortal man cannot release,
or mitigate this pain:
But even thy Christ, my Lord and God,
who for my sins was slain.
Whose bloody wounds are yet to see,
though not with mortal eye,
Yet do thy Saints behold them all,
and so I trust shall I.
Thought sin doth hinder me a while,
when thou shalt see it good,
I shall enjoy the sight of him,
and see his wounds and blood.
And as thine Angels and thy Saints
do now behold the same,
So trust I to possess that place,
with them to praise thy Name,
But whilst I live here in this vale,
where sinners do frequent
Assist me ever with thy grace,
my sins still to lament.
Lest that I tread the sinners trace,
and give them my consent,
To dwell with them in wickedness,
whereto nature is bent.
Only thy grace must be my stay,
lest that I fall down flat
And being down, then of myself
cannot recover that.
Wherefore this is yet once again
my suit and my request
To grant me pardon for my sin,
that I in thee may rest.
Then shall my heart and tongue also
be instruments of praise:
And in thy Church and hose of Saints
sing Psalms to thee always.
— The Whole Booke of Psalmes, 1640