Propers for Jesus Mass (Anonymous)
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2023-09-04) CPDL #75203:
- • MIDI files: Introit: Gradual: Alleluia: Sequence:
- Editor: Jason Smart (submitted 2023-09-04). Score information: A4, 26 pages, 396 kB Copyright: CC BY NC ND
- Edition notes: Edited from the Gyffard Partbooks. Original pitch and note values retained. Plainsong added where necessary from the 1528 printed Sarum Gradual.
General Information
Title: Propers for Jesus Mass
Composer: Anonymous
Lyricist:
Number of voices: 4vv Voicing: TTBarB or TTTB
Genre: Sacred, Mass propers
Language: Latin
Instruments: A cappella
Manuscript 1572 in the Gyffard Partbooks, no. 72
Description: A setting of the Introit, Gradual, Alleluia and Sequence (the last incompletely set) for the votive Mass of Jesus.
External websites:
Original text and translations
Latin text
In nomine Jesu omne genuflectatur caelestium, terrestrium et infernorum:
et omnis lingua confiteatur quia Dominus Jesus Christus in gloria est Dei Patris.
Laudate Dominum quoniam bonus Dominus:
psallite nomini eius quoniam suave.
Gloria Patri et Filio, et Spiritui Sancto.
Sicut erat in principio et nunc et semper:
et in saecula saeculorum.
Amen.
Constituit Deus Pater ad dexteram suam Jesum Christum in caelestibus super omnem principatum, et potestatem et virtutem dominationem:
et omne nomen quod nominatur non solum in hoc sed etiam in futuro,
et omnia subiecit sub pedibus eius.
Adiuva nos Deus salutaris noster:
et propter gloriam nominis tui Domine libera nos,
et propitius esto peccatis nostris propter nomen tuum.
Alleluia.
Dulce nomen nostri Jesu, melos auri, mel in esu, cor vertit in jubilum et fugat mundi sibilum.
Alleluia.
Dulcis Jesus Nazarenus, Judaeorum rex amoenus; pius, pulcher, floridus;
Alleluia.
Pro salute suae gentis subit mortem cum tormentis, factus pallens, lividus.
Nomen eius meditatum, belli fugat apparatum, hostes victi rugiunt;
Hoc est nomen salutare, et solamen singulare quod succurit tristibus.
Ignatius hoc docuit, illud passus insonuit, cor eius scissum patuit inscriptum Jesu caelico.