Quanto più m'avicino (Cipriano de Rore)

Music files

L E G E N D

Disclaimer

How to download

ICON	SOURCE
	Pdf
	MusicXML
	LilyPond
	Zip file
	File details
	Help

• (Posted 2020-04-26)  CPDL #58190:    (MIDI)    

Editor: Pothárn Imre (submitted 2020-04-26).   Score information: A4, 8 pages, 192 kB   Copyright: CPDL

Edition notes: Transcribed from 1552 Gardano print. Original key (chiavi naturali) and note values.

General Information

Title: Quanto più m'avicino
Composer: Cipriano de Rore
Lyricist: Francesco Petrarca

Number of voices: 5vv   Voicing: SATTB
Genre: Secular, Madrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1542 in Il primo libro de madrigali a cinque voci, Edition 1, no. 12
    2nd published: 1544 in Il primo libro de madrigali a cinque voci, Edition 3, no. 21
Description: Two-part madrigal:
I. Quanto più m'avicino
II. Perché con lui cadrà

Original text and translations

Italian text

Quanto più m’avicino al giorno extremo
Che l’humana miseria suol far breve,
Più veggio il tempo andar veloce et leve,
E ’l mio di lui sperar fallace et scemo.

I’ dico a’ miei pensier, Non molto andremo
D’amor parlando homai, ché ’l duro et greve
Terreno incarco come fresca neve
Si va strugendo, onde noi pace havremo.

Perché con lui cadrà quella speranza,
Che ne fe’ vaneggiar sì lungamente,
E ’l riso, e ’l pianto, et la paura, et l’ira.

Sì vedrem chiaro poi come sovente
Per le cose dubiose altri s’avanza,
Et come spesso indarno si sospira.

Petrarca, Canzoniere 32