Caro mea (Francisco Guerrero): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
Line 20: Line 20:
'''Title:''' ''Caro mea''<br>
'''Title:''' ''Caro mea''<br>
{{Composer|Francisco Guerrero}}
{{Composer|Francisco Guerrero}}
'''Source of text:''' John 6:56-57


{{Voicing|4|ATBB, SATB}}<br>
{{Voicing|4|ATBB, SATB}}<br>
Line 27: Line 28:
'''Published:''' 1589
'''Published:''' 1589


'''Description:''' John 6: 56-57<br>
'''Description:'''


'''External links:'''
'''External links:'''


==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|Latin}}
{{LinkText|Caro mea vere est cibus}}
 
Caro mea vere est cibus, <br>
et sanguis meus vere est potus. <br>
Qui manducat meam carnem <br>
et bibit meum sanguinem in me manet et ego in illo<br>
 
 
{{Translation|English}}
''Translation supplied by The St. Ann Choir, directed by William Mahrt''
 
My flesh is true food, <br>
and my blood is true drink. <br>
He who eats my flesh <br>
and drinks my blood abides in me and I in him.<br>
 
 
{{Translation|German}}
<poem>
Mein Fleisch ist wahrhaft eine Speise
und mein Blut ist wahrhaft ein Trank.
Wer mein Fleisch ißt
und mein Blut trinkt, bleibt in mir und ich in ihm.
</poem>


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]

Revision as of 22:00, 30 May 2013

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help


Editor: Lewis Jones (submitted 2011-03-08).   Score information: A4, 2 pages, 42 kB   Copyright: Personal
Edition notes: Down a fifth according to chiavette for ATBarB.
Editor: Brian Russell (submitted 2008-02-17).   Score information: A4, 3 pages, 34 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Nwc.png
  • CPDL #08590:  Network.png PDF, MIDI & LilyPond files
Editor: Nancho Alvarez (submitted 2004-11-30).   Score information: A4, 2 pages, 58 kB   Copyright: Personal
Edition notes: individual parts available as midi files. also available as Postscript file.
  • CPDL #05789:  Network.png PDF & Finale 2003 files
Editor: Jose Miguel Galan (submitted 2003-10-20).   Score information: A4, 3 pages, 114 kB   Copyright: Personal
Edition notes: Click on link 'Visualizar por orden alfabetico' under Repertorio de Música Antigua (hasta 1750) then search alphabetically by title. Finale file also viewable via SmartViewer.

General Information

Title: Caro mea
Composer: Francisco Guerrero
Source of text: John 6:56-57

Number of voices: 4vv   Voicings: ATBB or SATB

Genre: SacredMotetEucharistic song

Language: Latin
Instruments: a cappella
Published: 1589

Description:

External links:

Original text and translations

Original text and translations may be found at Caro mea vere est cibus.